All legislation

قانون Law 29/11/1930

Unofficial English title

Concluding a loan contract between the municipalities of Tripoli, Mina and Zgharta and the Bank of Syria and Greater Lebanon

Official title, in Arabic يختص بابرام عقد قرض بين بلديات طرابلس والميناء وزغرتا ومصرف سوريا ولبنان الكبير

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law of 29 Nov 1930. Published in Official Gazette issue 2431 of 5 Dec 1930. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Date
29/11/1930
Official Gazette
Issue 2431, 05/12/1930, p. 2
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قانون تاريخ 29/11/1930
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: ابرم العقد الموضوع بين بلديات طرابلس والميناء وزغرتا ومصرف سوريا ولبنان الكبير بتاريخ 15 تشرين الثاني سنة 1930 في شأن اقراض المصرف المذكور للبلديات المشار اليها مبلغ ثلاثمائة وثلاثين الف ليرة لبنانية سورية

المادة 2

مادة 2: ان الجمهورية اللبنانية تضمن قيام بلديات طرابلس والميناء وزغرتا تنفيذ جميع الموجبات التي اخذتها البلديات على عاتقها بمقتضى الاتفاق المشار اليه في المادة السابقة سواء كانت تجاه مصرف سوريا ولبنان الكبير او تجاه حاملي السندات التي تكون البلديات المذكورة قد اصدرتها

المادة 3

مادة 3: تعفى السندات التي ستصدر من جميع الضرائب والرسوم الحالية والمقبلة سواء كانت لمصلحة الدولة ام لمصلحة البلديات

بيروت في 29 تشرين الثاني سنة 1930 الامضاء: شارل دباس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية والزراعة الامضاء: اوغست اديب

Related

More from the same year.

1930