Aiming to convert the salary scale of teaching staff members in public schools

Official title, in Arabic يرمي الى تحويل سلسلة رواتب افراد الهيئة التعليمية في المدارس الرسمية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 62 of 8 Jun 1991. Published in Official Gazette issue 25 of 20 Jun 1991. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: قانون · Law
Number: 62
Date: 08/06/1991
Official Gazette: Issue 25, 20/06/1991, p. 359
Status: No repeal recorded
Amended by: قانون رقم 108 تاريخ 07/11/1991 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 6
Cite as: قانون رقم 62 تاريخ 08/06/1991
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تحول سلسلة رواتب افراد الهيئة التعليمية في المدارس الرسمية وفقا للجدول الملحق بهذا القانون.

المادة 2

مادة 2: تشمل الزيادة المحددة في هذا القانون المتعاقدين للتدريس في الساعة في حقل التعليم العام والمهني, على ان تحدد الاجرة الجديدة للساعة بقرار مشترك يصدر عن وزيري التربية الوطنية والفنون الجميلة والمالية وذلك خلال مهلة شهر من تاريخ نشر هذا القانون في الجريدة الرسمية.

المادة 3

مادة 3: تطبق هذه السلسلة على افراد الهيئة التعليمية في المدارس الخاصة والمتعاقدين على اساس النسبة المئوية.

المادة 4

مادة 4: تصحح عند الاقتضاء بمراسيم, النواقص والاخطاء الحاصلة في الجدول الملحق بهذا القانون.

المادة 5

مادة 5: يجاز للحكومة ان تفتح بمراسيم تتخذ في مجلس الوزراء, الاعتمادات اللازمة لتطبيق احكام هذا القانون, وان تحدد بالطريقة ذاتها كيفية تغطية هذه الاعتمادات .

المادة 6

مادة 6: ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية ويعمل به ابتداء من اول كانون الثاني 1991.

بيروت في 8 حزيران 1991 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: عمر كرامي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: عمر كرامي