All legislation

قانون Law 04/06/1931

Unofficial English title

Concerning general assemblies

Official title, in Arabic يختص بالاجتماعات العمومية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law of 4 Jun 1931. Published in Official Gazette issue 2511 of 10 Jun 1931. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Date
04/06/1931
Official Gazette
Issue 2511, 10/06/1931, p. 2
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم إشتراعى رقم 41 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون تاريخ 04/06/1931
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 2 1: ذيل للمادة 3 من قانون الاجتماعات العمومية الصادر في 20 جمادى الاولى سنة 1327- يجوز للحكومة ان تمنع بمقتضى قرار يتخذ في مجلس الوزراء اي اجتماع عام عند ما ترى ان هذا الاجتماع من شأنه ان يخل بالامن العام او بالنظام العام او بالاداب العامة او يحول دون سير المصالح العامة على المنوال العادي المنظم ذيل ثان للمادة 3 من قانون الاجتماعات العمومية الصادر في 20 حمادى الاولى سنة 1327- كل اجتماع يعقد بالرغم من المنع المشار اليه في ما تقدم يحل ويستهدف منظموه واصحاب المحال التي عقد فيها لعقوبة الحبس من شهر الى ستة اشهر ولدفع غرامة من 100 الى 500 ليرة لبنانية سورية او لاحدى هاتين العقوبتين.

المادة 2

مادة 2: ان وزيري الداخلية والعدلية مكلفان انفاذ احكام هذا القانون

بيروت في 4 حزيران سنة 1931 الامضاء: شارل دباس صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: اوغست اديب وزير العدلية الامضاء: احمد الحسيني وزير الداخلية الامضاء: موسى نمور

Related

More from the same year.

1931