All legislation

قانون Law 24/08/1956

Unofficial English title

Law amending the table annexed to the Traffic Law

Official title, in Arabic قانون بتعديل الجدول الملحق بقانون السير

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law of 24 Aug 1956. Published in Official Gazette issue 35 of 29 Aug 1956. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Date
24/08/1956
Official Gazette
Issue 35, 29/08/1956, p. 769-770
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون تاريخ 24/08/1956 (قانون بتعديل الجدول الملحق بقانون السير)
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل الفقرة الثالثة من الجدول الملحق بقانون السير الصادر في 25 حزيران سنة 1949 والمحدد للرسوم المفروضة على معاملات السير والمعدلة بموجب القانون الصادر في 21 كانون الاول سنة 1954 كما يلي: ثالثا - الرسوم المفروضة على سيارات السياحة والاتوبيس والشحن المجهزة بمحركات تستهلك الكازاويل خصوصية كانت ام عمومية. تستوفى هذه الرسوم علاوة على الرسوم المفروضة حاليا على السيارات الخصوصية. 1- عن كل سيارةشحن او اوتوبيس عمومية كانت او خصوصية وعن كل سيارة سياحة عمومية. 28 ليرة عن كل سنة وعن الحصان الواحد من قوة المحرك. 15 ليرة عن كل ستة اشهر وعن الحصان الواحد من قوة المحرك. 2- عن كل سيارة سياحة عمومية: 40 ليرة عن كل سنة وعن الحصان الواحد من قوة المحرك. 22 ليرة كل ستة اشهر وعن الحصان الواحد من قوة المحرك. 1- يستحق الرسم السنوي في اليوم الاول من السنة والرسم نصف السنوي في اليوم الاول من كل من كانون الثاني وتموز. 2- يجب تأدية الرسم في مهلة لا تتجاوز ستة اشهر من تاريخ استحقاقه وفي حال عدم الدفع في هذه المهلة تضبط السيارة اداريا ولا تعاد الى مالكها الا بعد تسديد الرسم المذكور. 3- يستوفى الرسم عن كل سيارة توضع في التجول للمرة الاولى اعتبارا من اليوم الاول الذي يتم فيه تسجيلها.

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا القانون فور نشره.

بيروت في 24 آب سنة 1956 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: عبد الله اليافي الامضاء: جورج كرم وزير الاشغال العامة والمواصلات الامضاء: محمد صبرا

Related

More from the same year.

1956