All legislation

قانون Law No. 34 16/05/1967

Unofficial English title

Amending Article 1 of Legislative Decree 149 dated 12-6-1959 (sale of the State's private property)

Official title, in Arabic تعديل المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي رقم 149 تاريخ 12-6-1959 (بيع املاك الدولة الخاصة)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 34 of 16 May 1967. Published in Official Gazette issue 40 of 18 May 1967. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
34
Date
16/05/1967
Official Gazette
Issue 40, 18/05/1967, p. 712-713
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون رقم 34 تاريخ 16/05/1967
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل المادة 80 من القرار رقم 275 تاريخ 25 ايار سنة 1926 المستبدلة باحكام المادة الاولى من المرسوم الاشتراعي رقم 149 تاريخ 12 حزيران سنة 1959 على الوجه التالي: "ان الطرقات والمسالك الملغاة او اقسامها وفضلات العقارات غير الصالحة للاستعمال الا بعد ضمها الى عقارات ملاصقة والاقنية الملغاة وفضلاتها تباع بالتراضي من اصحاب العقارات الملاصقة بالسعر المقرر يجري بيعها بطريقة المزايدة العلنية فيما بين اصحاب العقارات الملاصقة او يجري التنازل عنها بالمقايضة لاصحاب العقارات التي تفتح فيها اقسام من الطرقات او المسالك الجديدة. وتباع ايضا بالتراضي الحقوق السطحية العائدة للدولة وذلك من اصحاب العقارات الواقعة ضمنها هذه الحقوق وبالسعر الذي تحدده لجنة خبراء وفي حال تمنعهم عن الشراء تباع الحقوق المذكورة بطريقة المزايدة العلنية.

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

سن الفيل في 16 ايار سنة 1967 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير المالية الامضاء: رشيد كرامي

Related

More from the same year.

1967