The whole text

قانون الموازنة للعام 2026 No repeal recorded

المادة 39

Article 39 of Law No. 40 of 10 Feb 2026. Published in Official Gazette issue 7 of 10 Feb 2026. No repeal recorded in our sources.

المادة 39

تعديل رسوم المرافئ والموانئ المحددة في القانون رقم ٣٠٠ تاريخ ٢٠٢٢/٨/٨ والمعدل بموجب المادة ١٠٦ من القانون النافذ حكماً رقم ١٠ الصادر بتاريخ ٢٠٢٢/١١/١٥ (قانون الموازنة العامة للعام ٢٠٢٢)

تعدل رسوم المرافئ والموانئ المحددة في القانون رقم ٣٠٠ تاريخ ٢٠٢٢/٨/٨ والمعدل بموجب المادة ١٠٦ من القانون النافذ حكماً رقم ١٠ الصادر بتاريخ ٢٠٢٢/١١/١٥ (قانون الموازنة العامة للعام ٢٠٢٢) وفقاً للجدول التالي:

رسوم المرافئ والمنائر

رسوم استخراج الرمال والحصى:

- عن كل متر مكعب من الرمال أو الحصى المرخص باستخراجها وفقاً للأصول من الأملاك الخاصة المتاخمة للأملاك العامة البحرية على ان يتم فلشها ضمن الأملاك العامة البحرية أو إعادتها إلى البحر: ٤٠,٠٠٠ ل.ل.

- عن كل متر مكعب من الرمال أو الحصى المرخص باستخراجها وفقاً للأصول من الأملاك العامة البحرية على ان يتم فلشها ضمن الأملاك العامة البحرية أو إعادتها إلى البحر: ٦٠,٠٠٠ ل.ل.

أ- / ١- رسم الملاحة

رسم الوصول والسفر يحدد كما يلي:

- عن كل طن صاف: ٠,٠٣ $ / ٠,٠٣$

مع حد أدنى قدره: $٥٠ / ٥٠$

حسم ٥٠% للسفن اللبنانية

تعفى من هذا الرسم السفن المحملة ببضائع مقدمة كهبة للدولة اللبنانية، شرط أن تكون كامل الحمولة مخصصة كهبة لصالح الدولة.

٢- رسوم المنائر

-عن كل طن صاف: ٠,٣٥ % / ٠,٠٣٥٪

مع حد أدنى قدره: ٥٠ $ / ٥٠$

حسم ٥٠ % / ٥٠٪ للسفن اللبنانية

تعفى من هذا الرسم السفن المحملة ببضائع مقدمة كهبة للدولة مخصصة كهبة لصالح الدولة.

٣- الرسوم السنوية المترتبة على السفن

أ- سفن الملاحة

رسم سنوي على السفن المسجلة في لبنان والمعدة للملاحة الساح-

- عن كل طن صاف من ١ إلى ١٠٠٠ : ١٥٠٠٠ ل.ل.

- عن كل طن صاف من ١٠٠١ إلى ٣٠٠٠ : ١٢٠٠٠ ل.ل.

- عن كل طن صاف من ٣٠٠١ فما فوق: ١٠٠٠٠ ل.ل.

ب- سفن المرافئ

الزوارق الآلية

عن كل زورق تتراوح قوة محركاته :

من ١ الى ٢٥ حصان: ٢،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

من ٢٦ الى ٥٠ حصان: ٣،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

من ٥١ الى ١٠٠ حصان: ٤،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

من ١٠١ حصان فما فوق: ٥،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

اللبنانية، شرط أن تكون كامل الحمولة

لية أو الدولية البعيدة المدى وفقاً لما يلي:

- عن كل قارب أو فلوكة لا يزيد طوله عن ٥ أمتار: ٢٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- عن كل قارب أو فلوكة يزيد طوله عن ٥ أمتار: ٤٠٠,٠٠٠ ل.ل.

جروم المرفأ (مواعين- شالونات)

إذا كانت الحمولة الصافية تتراوح:

من ٥ الى ٢٠ طن: ١٠,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

من ٢١ الى ٥٠ طن: ١٢,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

من ٥١ الى ١٠٠ طن: ١٨,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

من ١٠١ طن فما فوق: ٢٢,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

ج- سفن النزهة

المجهزة بمحرك

عن كل زورق تتراوح قوة محركاته بين:

- من ١ إلى ٢٥ حصان: ٢,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- من ٢٦ إلى ٥٠ حصان: ٤,٢٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- من ٥١ إلى ١٠٠ حصان: ٥,٨٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- من ١٠١ إلى ٣٠٠ حصان: ١٢,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- من ٣٠١ إلى ٧٠٠ حصان: ١٥,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- من ٧٠١ حصان فما فوق: ٢٢,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

غير المجهزة بمحرك

عن كل زورق يتراوح طوله بين:

- من ١ إلى ٥ أمتار: ٢,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- أكثر من ٥ أمتار: ٣,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

د- سفن الصيد

١- المجهزة بمحرك:

- عن كل زورق صيد لا يزيد طوله عن ٨ أمتار: ١٠٠,٠٠٠ / ٠٠,٠٠٠

- عن كل زورق صيد يبلغ طوله بين ٨,١ متر و١٢ متر: ٠

- عن كل زورق صيد يبلغ طوله بين ١٢,١ متر و ١٥ مترا: / و١٥ متر:

- عن كل زورق صيد يزيد طوله عن ١٥ متر: ٤٠٠,٠٠٠

٢- غير المجهزة بمحرك: ١٥٠,٠٠٠ ل.ل.

هـ - الزوارق الشراعية

يستوفى الرسم التالي دون اعتبار قوة المحرك

- من ١ إلى ٥ أمتار: ٢,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- بين ٥,١ و ١٠ / و١٠ أمتار: ٣,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- بين ١٠,١ و ١٥ مترا: / و١٥ متر: ٥,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- أكثر من ١٥ متر: ٧,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

يستوفى رسم سنوي عن سفن النزهة والزوارق الشراعية التي يزيد طولها عن /٨/ ثمانية امتار ويتم إرساؤها وفق الأصول في مرافئ الصيد والنزهة التابعة للدولة اللبنانية وفق التالي:

- عن كل متر طولي للسفن والزوارق الشراعية التي لا يتجاوز عرضها ٣ أمتار: ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- عن كل متر طولي للسفن والزوارق الشراعية التي يتجاوز عرضها ٣ أمتار: ١,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

اما الزوارق التي تستعمل لنقل الركاب لدواعي سياحية والحاصلة على الشهادات المطلوبة فهي معفاة

٤- الرسوم المترتبة على البضائع:

- عن كل طن متري من البضائع المفرغة في الموانئ اللبنانية أياً كان نوعها حتى ولو أفرغت بواسطة الأنابيب: ٠,٧٥ $ / $٠,٠٧٥

مع حد أدنى قدره: ٥٠ $ / $٥٠

- عن كل طن متري من البضائع المفرغة خارج المرافئ والموانئ أياً كان نوعها حتى ولو أفرغت بواسطة الأنابيب: ٠,٣٥ $ / $٠,٠٣٥

مع حد أدنى قدره: ٥٠ $ / $٥٠

تستفيد السفن اللبنانية من حسم قدره ٣٠ ٪ / ٣٠٪

تعفى الحبوب والمحروقات التي تستوردها الدولة اللبنانية من هذا الرسم كما تعفى من هذا الرسم السفن المحملة ببضائع مقدمة كهبة للدولة اللبنانية، شرط أن تكون كامل الحمولة مخصصة كهبة لصالح الدولة.

٥- الرسوم المترتبة على المؤسسات والأفراد:

أ- الوكلاء البحريون:

يخضع الوكلاء البحريون المؤتمنون على السفن التجارية للرسمين التاليين

- رسم تسجيل مقطوع يسدد عند التسجيل: ٤٠,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد في الشهر الأول من السنة: ٢٠,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

ب- متعهدو التفريغ والشحن (الستيفادورية)

- رسم تأسيس: ٤٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد في الشهر الأول من السنة: ٢٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

ج- متعهدو تموين السفن بالزيوت والمحروقات:

- رسم تأسيس: ١٢٢،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد خلال الشهر الأول من السنة:

د- متعهدو تموين السفن بالمأكولات والمشروبات:

- رسم تأسيس: ٤٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد خلال الشهر الأول من السنة:

هـ- متعهدو نقل نفايات السفن:

- رسم تأسيس: ٤٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد خلال الشهر الأول من السنة:

و- متعهدو نقل ضمن المرفأ:

- رسم تأسيس: ٤٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد خلال الشهر الأول من السنة:

ز- متعهدو تصليح سفن:

- رسم تأسيس: ٤٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد خلال الشهر الأول من السنة:

ح- متعهدو نشاطات أخرى:

- رسم تأسيس: ٤٠,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- رسم سنوي يسدد خلال الشهر الأول من السنة: ٢٠,٠٠٠,٠٠٠

ط- الكفالات المصرفية:

يقدم جميع الأفراد والمؤسسات والشركات المبينين في البند ٥ كفالات مصر منها وتعدل بقرار من وزير الأشغال العامة والنقل وتسري على جميع هؤلاء

٦- الرسوم المترتبة على البحارة والعمال:

- ربان، ضابط بحري، تلميذ ضابط بحري: ٤٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- بحار اختصاصي: ٣٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- بحار سفر: ٢٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- صياد بحري هاو: ٢٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- صياد بحري: ١٠٠,٠٠٠ ل.ل.

٧- رسم الإنشاء:

يستوفى رسم مقطوع عن:

- سفينة نزهة: ٣,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- سفينة صيد: ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- سفينة مرفأ: ١,٧٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- قارب مرفأ: ١,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- ماعونة: عن كل طن من حمولتها الصافية: ٣٠٠,٠٠٠ ل.ل.

-٨- رسوم تملك السفن

أ- عن سفن الملاحة

يستوفى عن كل طن من الحمولة الصافية للسفينة اذا كان

- من ١ - ١٠٠٠: : ٢٥،٠٠٠ ل.ل

- من ١٠٠١ - ٣٠٠٠: : ٢٠،٠٠٠ ل.ل

- من ٣٠٠١ - ٥٠٠٠: : ١٥،٠٠٠ ل.ل

- من ٥٠٠١ - ١٠٠٠٠: : ١٠،٠٠٠ ل.ل

- من ١٠٠٠١ فما فوق: ٥،٠٠٠ ل.ل

ب- سفن النزهة

يستوفى رسم مقطوع:

عن زورق مجهز بمحرك:

- لا يزيد طوله عن ٩ أمتار: ١٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

- بين ٩٫١ / ٩،١ و ١٥ مترا: / متر: ٢٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

- أكثر من ١٥ متر: ٣٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

عن زورق غير مجهز بمحرك: : ١٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

ج- سفن الصيد

- عن زورق مجهز بمحرك ولا يزيد طوله عن ١٠ أمتار:

- عن زورق مجهز بمحرك يبلغ طوله بين ١٠٫١ / ١٠،١ متر و ١٥

- عن زورق مجهز بمحرك يزيد طوله عن ١٥ مترا: / متر: ٠٠٠،

عن زورق غير مجهز بمحرك: ٢٠٠،٠٠٠ ل.ل

د- سفن المرفأ

- عن زورق مجهز بمحرك: ٥،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

- عن زورق غير مجهز بمحرك: ٧،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

هـ- المواعين، الشالونات:

تعامل كسفن الملاحة

و- رسم طابع مالي على محضر التسجيل:

واحد ونصف بالألف على قيمة السفينة مقسمة على المالكين

ز- رسم طابع مالي على سند الشطب:

نصف بالألف على قيمة السفينة

٩- قيمة المستندات الرسمية

- قانون التجارة البحرية: ٢،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

- سند تمليك بحري: ٣٠٠،٠٠٠ ل.ل

- دفتر حركة سفن الملاحة: ٣٠٠،٠٠٠ ل.ل.

- دفتر تنقلات البحارة لسفن الملاحة: ٣٠٠،٠٠٠ ل.ل

- خريطة بحرية أو مصور بحري: ٤،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

- بطاقة لكل عامل مع متعهد تموين أو متعهد تفريغ وشحن أو

- بطاقة ربان، أو ضابط بحري أو تلميذ ضابط بحري أو مهندس

٢٠٠،٠٠٠ ل.ل

- دفتر حركة زوارق النزهة والمرفأ: ٢,٠٠٠,٠٠٠ / ٢٠٠,٠٠٠ ل.ل.

- دفتر حركة زوارق الصيد: ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل

- تذكرة بحري سفر: ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل

- تذكرة بحري صيد: ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل

- تذكرة صيد بحري هاو: ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل

- ثمن شهادة او إقرار: ٤٠٠,٠٠٠ ل.ل.

تعدل قيمة هذه المستندات والمستجدة من مثيلاتها بقرار من وزير الأشغال العامة والنقل، كما تحدد رسوم الدورات البحرية وبدلات التدريس للمدرسين والمدربين بقرارات تصدر عن وزير الاشغال العامة والنقل

١٠- تعويض لجان الكشف على اعمال البواخر وعلى البحارة والزوارق

أ- لجان الكشف على اعمال البواخر:

يستوفى من اصحاب العلاقة عن الاعمال المؤمنة لمصلحتهم خارج اوقات الدوام الرسمي المبالغ التالية:

- عن كل ساعة عمل نهاري أو كسر الساعة ولكل موظف: ٢٠,٠٠٠ ل.ل.

- عن كل ساعة عمل ليلية أو كسر الساعة ولكل موظف: ٤٠,٠٠٠ ل.ل.

تدفع المبالغ المستوفاة أمانة لدى صناديق رئاسة المرافئ، ويتم توزيعها شهرياً على جميع العاملين في المديرية العامة للنقل البري والبحري بموجب لائحة يصدقها المدير العام للنقل البري والبحري بناء على قرار تنظيم توزيع عائدات الأعمال الإضافية صادر عن وزير الأشغال العامة والنقل.

لا تحتسب هذه العائدات ضمن الحد الأقصى للتعويضات المنصوص عنها في المادة ٢٧ من المرسوم الإشتراعي رقم ١١٢ تاريخ ١٩٥٩/٦/١٢ وفي البند ١ من المادة ٨١ من القانون رقم ١٤٤ تاريخ ٢٠١٩/٩/٣١ / ٢٠١٩/٧/٣١ وتعديلاته.

ب- فحص الزوارق والسفن والبحارة:

- الزوارق والسفن:

معاينة زوارق الصيد

- لرئيس اللجنة: ٨،٠٠٠ ل.ل

- لكل من أعضاء اللجنة: ٦،٠٠٠ ل.ل

معاينة زوارق النزهة والمرفأ واليخوت

- لرئيس اللجنة: ١٤،٠٠٠ ل.ل

- لكل من أعضاء اللجنة: ١١،٠٠٠ ل.ل

معاينة البواخر

- لرئيس اللجنة: ٣٢،٠٠٠ ل.ل

- لكل من أعضاء اللجنة: ٢٢،٠٠٠ ل.ل.

فحص الملاحين العاملين في البحر والغواصين وربابنة والعاملين في قطاع النقل والملاحة البحرية:

عن كل شهادة أو إجازة:

- لرئيس اللجنة: ٢٤،٠٠٠ ل.ل

- لكل من أعضاء اللجنة: ١٦،٠٠٠ ل.ل

لجنة الامتحانات الرئيسية عن كل طالب:

- لرئيس اللجنة: ٢٢،٥٠٠ ل.ل

- لكل من أعضاء اللجنة: ٢٠،٠٠٠ ل.ل

١١- العقوبات عن المخالفات لأحكام هذا القانون وسواه من النصوص البحرية والمرعية

يعاقب بغرامة نقدية :

- عن كل متر مربع من الأملاك العامة البحرية يشغل دون ترخيص قانوني : خمسة أضعاف سعر المتر المربع المعتمد لتحديد البدل السنوي لإشغال أملاك عامة بحرية وفقاً للمناطق

- عن كل متر مكعب مستخرج من الأملاك العامة البحرية دون ترخيص قانوني: ٦٥٠,٠٠٠ ل.ل

- عن كل ملاح بحري أو عامل بحري يعمل دون رخصة أو يحمل رخصة انتهى مفعولها: ١,٥٠٠,٠٠٠ ل.ل

- عن المخالفات الأخرى لأحكام هذا القانون ١,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل

- عن مخالفات أنظمة الملاحة البحرية وسير العمل في المرفأ : من ٣,٠٠٠,٠٠٠ إلى ٦٥,٠٠٠,٠٠٠ / ٦٥٠،٠٠٠،٠٠٠ ل.ل

- عن كل تلوث يجري بالمحروقات السائلة وغيرها سواء من السفن أو من المصانع القائمة على الشواطئ فضلاً عن تحميل ربان السفينة وأصحاب السفينة ومستأجريها ومجهزيها وأصحاب المصانع بالتكافل والتضامن عن / من كل ما يعنيه، نفقات إعادة الأوضاع إلى حالتها السابقة قبل التلوث وكل عطل وضرر : من ٢٠,٠٠٠,٠٠٠ إلى ١٢,٠٠٠,٠٠٠,٠٠٠ ل.ل

تحدد هذه الغرامة وفقاً للمادة ٣٣ من القانون رقم ٦٦/١١ تاريخ ١٩٦٦/٢/١٤.

ب- تستوفي الخزينة على الإيرادات غير الصافية التي تجنيها محطتا إرشاد السفن في مرفأي بيروت وطرابلس نسبة قدرها ١٥٪ (خمسة عشرة بالمئة) على هذه الإيرادات.

كما تستوفي الخزينة على الإيرادات غير الصافية لسائر محطات الإرشاد والمرشدين المرخص لهم في سائر المرافئ والمصبات نسبة قدرها ١٠٪ (عشرة بالمئة) على هذه الإيرادات.

ج- تلغى الرسوم السابقة المخالفة لهذه الرسوم، وكل تخفيض أو حسم سابق معطى للسفن اللبنانية.

المادة 39 من قانون الموازنة للعام 2026 https://lebaneselegislation.com/law/2000199208/article/39/