The whole text

قانون الموازنة للعام 2026 No repeal recorded

المادة 53

Article 53 of Law No. 40 of 10 Feb 2026. Published in Official Gazette issue 7 of 10 Feb 2026. No repeal recorded in our sources.

المادة 53

إعفاء من الرسوم للسيارات والمركبات غير الملوثة الهجينة منها (Mild Hybrid ,Hybrid, Hybrid plug-in) أو التي تعمل على الكهرباء full electric

(١) تعفى جميع السيارات والمركبات والآليات (كالدرجات الكهربائية - e-scooter - e-bicycle) الجديدة التي تعمل على الكهرباء full electric، التي يتم استيرادها خلال خمس سنوات اعتباراً من تاريخ نفاذ هذا القانون من ٪۱۰۰ / 100% من الرسم الجمركي ورسم الإستهلاك الداخلي، و ٧٠٪ / و70% من رسم التسجيل ورسوم السير (الميكانيك) لدى التسجيل للمرة الأولى فقط.

(۲) أما السيارات الجديدة من جميع أنواع الهجينة بما في ذلك (Mild Hybrid ,Hybrid, Hybrid plug-in) وغيرها التي سيتم استيرادها خلال خمس سنوات اعتباراً من تاريخ نفاذ هذا القانون فتستفيد من إعفاء بنسبة ٨٠٪ / 80% من الرسم الجمركي ورسم الإستهلاك الداخلي، و ٧٠٪ / و70% من رسم التسجيل ورسوم السير (الميكانيك) لدى التسجيل للمرة الأولى فقط.

المادة 53 من قانون الموازنة للعام 2026 https://lebaneselegislation.com/law/2000199208/article/53/