All legislation

قانون Law No. 671 04/02/2005

Unofficial English title

Opening an additional appropriation in the 2004 General Budget to pay certain subscription dues owed by the State to the National Social Security Fund

Official title, in Arabic فتح اعتماد اضافي في الموازنة العامة لعام 2004 لتسديد بعض ما استحق على الدولة من بدلات اشتراك للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 671 of 4 Feb 2005. Published in Official Gazette issue 7 of 17 Feb 2005. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
671
Date
04/02/2005
Official Gazette
Issue 7, 17/02/2005, p. 713-714
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قانون رقم 671 تاريخ 04/02/2005
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

يفتح في الجزء الأول من الموازنة العامة لعام 2004 اعتماد إضافي قدره /240000000000/ل.ل. (مئتان وأربعون مليار ليرة لبنانية) يخصص لتسديد بدلات الاشتراك في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي المرتبتة على الدولة عن العامين 2003 و2004 يحدد تنسيب هذا الاعتماد وفقا لما يلي:

الجزء الأول: الباب السادس عشر: وزارة العمل.

الفصل 1: العمل.

الوظيفة 345: العمالة.

البند 14: التحويلات.

الفقرة 1: المساهمات داخل القطاع العام.

النبذة 9: مساهمات أخرى داخل القطاع العام اشتراكات الضمان الاجتماعي. (/240000000000/ل.ل.) (فقط مئتان وأربعون مليار ليرة لبنانية).

يغطى الاعتماد المفتوح بموجب هذا القانون بزيادة تقدير واردات الموازنة لعام 2004 وفقا لما يلي:

قسم الواردات

الجزء الثاني: الواردات الاستثنائية.

الباب الخامس: القروض.

الفصل 56: القروض الداخلية.

البند 561: سندات خزينة داخلية.

الفقرة 56101: القروض الداخلية. /240000000000/ل.ل. فقط مئتان وأربعون مليار ليرة لبنانية.

يجاز تدوير هذا الاعتماد باعتباره مترتبا.

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 4 شباط 2005 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: عمر كرامي رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: عمر كرامي

Related

More from the same year.

2005