المادة 205
لا يمس الغلط صحة العقد اذا لم يكن هو العامل الدافع اليه وخصوصا اذا كان هذا الغلط يتناول:
اولا- الصفات العرضية او الثانوية للشيء او للشخص
ثانيا- قيمة الشيء فيما عدا حالة الغبن الفاحش (المادة 214)
ثالثا- مجرد البواعث التي حملت فريقا من المتعاقدين على التعاقد
رابعا- ارقاما او حسابا, وحينئذ يكون التصحيح واجبا قانونا, على ان العقد يبقى صالحا.
Art. 205 - L’erreur est indifférente à la validité du contrat lorsqu’elle n’est point déterminante et notamment lorsqu’elle porte:
1 - Sur les qualités accidentelles ou secondaires de la chose ou de la personne;
2 - Sur la valeur de la chose, sauf dans le cas de lésion anormale (art. 214);
3 - Sur les simples motifs qui ont incité l’une des parties à contracter;
4 - Sur des chiffres, sur un calcul: la rectification est alors de droit, mais le contrat demeure valable.
Rulings that applied this article · 2, as the Lebanese University links them.