All legislation

قانون منفذ بمرسوم Law enacted by decree No. 9135 07/10/1974

Unofficial English title

Putting into effect the urgent draft law referred to the Parliament by Decree No. 7634 dated 20-4-1974 aiming to repeal Article 5 of the law establishing the National Union of Cooperative Credit and replace it with new provisions

Official title, in Arabic وضع موضع التنفيذ مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 7634 تاريخ 20-4-1974 الرامي الى الغاء المادة الخامسة من قانون انشاء الاتحاد الوطني للتسليف التعاوني واستبدالها باحكام جديدة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law enacted by decree No. 9135 of 7 Oct 1974. Published in Official Gazette issue 87 of 31 Oct 1974. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون منفذ بمرسوم · Law enacted by decree
Number
9135
Date
07/10/1974
Official Gazette
Issue 87, 31/10/1974, p. 1487-1488
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
قانون منفذ بمرسوم رقم 9135 تاريخ 07/10/1974
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: الغي نص المادة الخامسة من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 9813 تاريخ 4/5/68 واستعيض عنه بالنص التالي: المادة الخامسة: يجوز بمرسوم يتخذ في مجلس الوزراء بناء على اقتراح وزيري المالية والاسكان والتعاونيات اعطاء الاتحاد الوطني للتسليف التعاوني سلفات خزينة يحدد مقدراها ومهل تسديدها التي لا يجوز ان تتجاوز العشر ومهل تسديدها التي لا يجوز ان تتجاوز العشر سنوات في المرسوم نفسه.

المادة 1 اصدار

مادة 1: يوضع موضع التنفيذ مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 7634 تاريخ 20 نيسان 1974, الرامي الى الغاء المادة الخامسة من مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 9813 تاريخ 4/5/1968 المتعلق بانشاء الاتحاد الوطني للتسليف التعاوني, واستبدالها بأحكام جديدة, التالي نصه:

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية."

المادة 2 اصدار

مادة 2: ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة ويعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 7 تشرين الاول سنة 1974 الامضاء: سليمان فرنجيــة صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: تقي الدين الصلح وزير المالية الامضاء: تقي الدين الصلــح وزير الاسكان والتعاونيات الامضاء: ميشال ساسين

Related

More from the same year.

1974