المادة 22

حق الغير بوضع منشأة:

1- لا يحق لأصحاب الحقوق ان يمنعوا أو يعيقوا وضع أنابيب أو كابلات أو غيرها من المنشآت في المنطقة أو فوق المنطقة المشمولة باتفاقية الاستكشاف والانتاج في حال وافق مجلس الوزراء على وضع المنشأة.

على أي منشأة يتم تركيبها لاحقا ألا تعيق أي منشأة موجودة في المنطقة أو اي أنشطة بترولية قائمة.

2- تطبق أحكام الفقرة الأولى من هذه المادة في ما يتعلق بمسوحات المسار والتربة قبل وضع المنشأة.