قانون Law 01/02/1961
Unofficial English title
Official title, in Arabic اعتبار الات اللعب الكهربائية او غير الكهربائية التي تدار آليا او باية وسيلة اخرى العاب قمار ممنوعة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Law of 1 Feb 1961. Published in Official Gazette issue 1. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: تعتبر العاب قمار ممنوعة جميع الالعاب التي تجري بواسطة الالات الكهربائية او غير الكهربائية التي تدار آليا, بعد وضع احدى قطع النقد فيها, او بأية مادة اخرى, او باية وسيلة كانت , ويمنع استيراد هذه الالات واقتناؤها وتشغيلها مهما كانت الغاية التي اعدت لها.
مادة 2: كل مخالفة لاحكام المادة الاولى من هذا القانون تعرض مرتكبها الى عقوبة الحبس من ثلاثة اشهر الى سنتين والغرامة من مئة الى الف ليرة. يمكن ان يفرض على مخالفي احكام المادة الاولى تدبير منع الاقامة واقفال المحل الذي حصلت فيه المخالفة. تصادر في جميع الاحوال الالات وجميع الاشياء التي استعملت او كانت معدة لارتكاب المخالفة وتصادر ايضا المفروشات وسائر الاشياء المنقولة التي فرش وزين بها مكان المخالفة.
مادة 3: يعاقب اللاعبون بالالات المشار اليها في المادة الاولى ومن شاركهم اللعب بها بعقوبتي الحبس والغرامة المنصوص عليهما في المادة الثانية او احدى هاتين العقوبتين.
مادة 4: يستثنى من هذه الاحكام قانون القمار الصادر في 4 اب سنة 1954
مادة 5: لا يحق لاحد المطالبة باي تعويض ناشىء عن تطبيق هذا القانون. لا يحق للقاضي ان يمنح مخالفي احكام هذا القانون الاسباب التخفيفية.
مادة 6: تنفيذ احكام هذا القانون بعد مضي مدة شهر على نشره في الجريدة الرسمية. الذوق في 1 شباط سنة 1961 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: صائب سلام وزير العدلية الامضاء: نسيم مجدلاني وزير الداخلية الامضاء: صائب سلام
Related