All legislation

قانون Law No. 190 16/10/2020

Unofficial English title

Aiming to authorize private higher education institutions to enroll students in the Freshman class in the 2020-2021 academic year even if they have not yet passed the aptitude and achievement examinations

Official title, in Arabic يرمي الى الاجازة لمؤسسات التعليم العالي الخاص تنسيب تلامذة الى صف الفرشمن في العام الجامعي 2020-2021 وان كانوا لم ينجحوا بعد في امتحاني الكفاءة والتحصيل

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 190 of 16 Oct 2020. Published in Official Gazette issue 41 of 22 Oct 2020. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
190
Date
16/10/2020
Official Gazette
Issue 41, 22/10/2020, p. 1749-1750
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون رقم 190 تاريخ 16/10/2020
Source
Lebanese University

أقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

بصورة استثنائية يجوز لمؤسسات التعليم العالي المرخص لها قانونيا بتدريس صف "الفرشمن" من المنهج التعليمي الاميركي، ان تنسب اليها في العام الدراسي 2020-2021 تلامذة انهوا مدرسيا بنجاح دراسة الصف الثاني عشر (G.12) من هذا المنهج، على ان لا يعادل نجاحهم في صف "الفرشمن" بالثانوية العامة اللبنانية، الا بعد اجتيازهم بنجاح لامتحاني الكفاءة والتحصيل Sat1 و Sat2 بحسب النصوص المرعية الاجراء في وزارة التربية والتعليم العالي، عندما تنظم الجهات المختصة اجراء دورات فيهما بصورة منتظمة ان في السنة الجارية 2020، او في السنة التي تليها.

اما الطلاب المسجلين حاليا في صف "الفرشمن" من العام الدراسي 2020-2019 فينبغي عليهم اجراء امتحان(Sat2) عندما تنظم الجهات المختصة اجراء دورات فيهما بصورة منتظمة ان في السنة الجارية 2020 او في السنة التي تليها على ان يحتسب النجاح في صف "الفرشمن" بناء على النصوص المرعية الاجراء في وزارة التربية والتعليم العالي.

المادة 2

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 16 تشرين الاول 2020 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب

Related

More from the same year.

2020