All legislation

قانون Law No. 241 16/07/2021

Unofficial English title

Exempting public motor vehicles designated for external transport from mechanical fees for one year

Official title, in Arabic اعفاء الـمركبات الآلية العمومية الـمخصصة للنقل الخارجي من رسوم الـميكانيك لـمدة سنة واحدة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 241 of 16 Jul 2021. Published in Official Gazette issue 29 ( Attached ) of 22 Jul 2021. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
241
Date
16/07/2021
Official Gazette
Issue 29 ( Attached ), 22/07/2021, p. 122-123
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قانون رقم 241 تاريخ 16/07/2021
Source
Lebanese University

أقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

مادة وحيدة:

- خلافاً لأي نص آخر، يعلّق ويوقف العمل بمفاعيل جميع النصوص التشريعية الـمتعلقة برسوم الـميكانيك بحيث تعفى من تأديتها الـمركبات الآلية العمومية الـمخصصة للنقل الخارجي لـمدة سنة واحدة ولـمرة واحدة فقط، تبدأ من 1/1/2021 ولغاية 31/12/2021 ضمناً.

­ -مع التأكيد على إلزام اصحاب هذه الـمركبات بدفع التأمين الإلزامي والتقيد بسائر الشروط ذات الصلة.

­- يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 16 تموز 2021 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب رئيس مجلـس الوزراء الامضاء: حسان دياب

Related

More from the same year.

2021