المادة 1
مادة 1:
اجيز للحكومة اللبنانية بان توقع بالقبول على الاتفاق
الدولي الموضوع عام 1954 والمعدل من قبل المؤتمر الدولي
الذي عقد في لندن عام 1962 والمتعلق بتدارك تلويث مياه
البحر بالمحروقات السائلة.
قانون Law No. 68 26/11/1966
Unofficial English title
Official title, in Arabic بانضمام لبنان الى اتفاق دولي خاص بتدارك تلويث مياه البحر بالمحروقات السائلة
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Law No. 68 of 26 Nov 1966. Published in Official Gazette issue 100 of 15 Dec 1966. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1:
اجيز للحكومة اللبنانية بان توقع بالقبول على الاتفاق
الدولي الموضوع عام 1954 والمعدل من قبل المؤتمر الدولي
الذي عقد في لندن عام 1962 والمتعلق بتدارك تلويث مياه
البحر بالمحروقات السائلة.
عملا بالمادة السادسة من الاتفاق المشار اليه في المادة
الاولى السابقة, تحدد الحكومة بموجب مرسوم يتخذ في مجلس
الوزراء قيمة العقوبات الادارية بالنسبة لاهمية المناطق
وكميات المحروقات السائلة او خليط المحروقات السائلة
المطروحة في البحر الدولي الممنوعة بموجب الملحق (آ) من
هذا الاتفاق وداخل مياه البحر الاقليمي اللبناني.
ويعتبر مالك السفينة او مجهزها او ربانها مسؤولا عن تسديد
الجزاء المفروض .
سن الفيل في 26 تشرين الثاني 1966 الامضاء: شارل حلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: عبد الله اليافي الامضاء: فيليب تقلا
Related