All legislation

قانون Law No. 499 16/07/2003

Unofficial English title

Authorizing the Government to conclude a loan agreement between the Lebanese Republic and the European Investment Bank for financing the Tripoli port expansion project

Official title, in Arabic الاجازة للحكومة ابرام اتفاقية قرض بين الجمهورية اللبنانية والبنك الاوروبي للتثمير عائدة لتمويل مشروع توسيع مرفأ طرابلس

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law No. 499 of 16 Jul 2003. Published in Official Gazette issue 35 of 24 Jul 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون · Law
Number
499
Date
16/07/2003
Official Gazette
Issue 35, 24/07/2003, p. 4070
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون رقم 499 تاريخ 16/07/2003
Source
Lebanese University

اقر مجلس النواب،

وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:

المواد

المادة 1

أجيز للحكومة إبرام اتفاقية قرض بين الجمهورية اللبنانية والبنك الأوروبي للتثمير عائدة لتمويل مشروع توسيع مرفأ طرابلس وقعت في بيروت بتاريخ 13/6/2002 والمرفقة ربطا.

المادة 2

يعمل بهذا القانون فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 16 تموز 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري

Related

More from the same year.

2003