All legislation

قانون منفذ بمرسوم Law enacted by decree No. 13673 23/08/1963

Unofficial English title

Putting into effect the draft law ratifying the agreement concluded between the Lebanese and French governments to avoid double taxation

Official title, in Arabic وضع موضع التنفيذ مشروع قانون تصديق الاتفاق المعقود بين الحكومتين اللبنانية والفرنسية لتلافي ازدواجية التكليف

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Law enacted by decree No. 13673 of 23 Aug 1963. Published in Official Gazette issue 69 of 29 Aug 1963. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قانون منفذ بمرسوم · Law enacted by decree
Number
13673
Date
23/08/1963
Official Gazette
Issue 69, 29/08/1963, p. 3696
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قانون منفذ بمرسوم رقم 13673 تاريخ 23/08/1963
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

يوضع موضع التنفيذ مشروع القانون المعجل المحال على مجلس النواب بموجب المرسوم رقم 12415 تاريخ اول نيسان 1963 وهذا نصه:

مادة وحيدة : صدق الاتفاق المعقود بتاريخ 24 تموز سنة 1962 بين الحكومتين اللبنانية والفرنسية حول تلافي الازدواج الضرائبي, وكذلك البروتوكول الاضافي والرسالتين المتبادلتين الملحقة بالاتفاق المذكور.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية.

الذوق في 23 آب سنة 1963 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: فيليب تقلا وزير المالية الامضاء: رشيد كرامي

Related

More from the same year.

1963