المادة 1
مادة 1: أجيز للحكومة إبرام إتفاقية مساعدة قضائية متبادلة في الشؤون المدنية بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية البرازيل الفدرالية الموقعة في بيروت بتاريخ 4/10/2002 والمرفقة ربطا.
قانون Law No. 144 17/08/2011
Unofficial English title
Official title, in Arabic الاجازة للحكومة ابرام اتفاقية مساعدة قضائية متبادلة في الشؤون المدنية بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية البرازيل الفدرالية الموقعة في بيروت بتاريخ 4/10/2002
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Law No. 144 of 17 Aug 2011. Published in Official Gazette issue 39 of 25 Aug 2011. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
أقر مجلس النواب،
وينشر رئيس الجمهورية القانون التالي نصه:
مادة 1: أجيز للحكومة إبرام إتفاقية مساعدة قضائية متبادلة في الشؤون المدنية بين حكومة الجمهورية اللبنانية وحكومة جمهورية البرازيل الفدرالية الموقعة في بيروت بتاريخ 4/10/2002 والمرفقة ربطا.
بعبدا في 17 آب 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي
Related