المادة 2

مادة 2: ان البيطريين العسكريين الذين يوضعون تحت تصرف دائرة المحافظة الصحية يتناولون: اولا- تعويض انتقال يضارع التعويض الذي يمنحهم اياه الجيش ثانيا: تعويض وظيفة وانتفاع قدره 25 فرنكا صافيا في اليوم وهذان التعويضان يدفعان الى البيطريين العسكريين- غير المستشارين الفنيين- الذين ينتقلون للمحافظة الصحية ويكون الدفع من خزينة الدولة التي تستخدمهم وعلى السكرتير العام ورئيس اركان الحرب ومدير المالية ومندوبين لدى الدول المتقدم ذكرها ان ينفذوا- كل فيما اختص به- احكام هذا القرار عاليه في 16 تشرين أول سنة 1922 المندوب السامي للجمهورية الفرنسوية في سوريا ولبنان الإمضاء: غورو