On associations and agreements arranged to commit crimes and the statement of their penalties

Official title, in Arabic في الجمعيات والاتفاقات المدبرة لارتكاب الجرائم وبيان عقوباتها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 276 of 5 May 1926. Published in Official Gazette issue 1990 of 16 Jul 1926. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number: 276
Date: 05/05/1926
Official Gazette: Issue 1990, 16/07/1926, p. 2
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: قرار المفوض السامي رقم 276 تاريخ 05/05/1926
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: كل جمعية مؤلفة مهما كانت مدتها او عدد اعضائها وكل اتفاق موضوع لتهيئة الجرائم او لارتكابها ضد الاشخاص او ضد الاملاك او بقصد الاغراء على تغيير الانظمة الاساسية للهيئة الاجتماعية بوسائط غير شرعية يعتبر جريمة ضد السلام العام

المادة 2

مادة 2: يعاقب بالاشغال الشاقة الموقتة كل من دخل في جمعية مؤلفة او اشترك في اتفاق موضوع للغاية المعينة في المادة السابقة ان الاشخاص الذين يرتكبون الجريمة المذكورة في هذه المادة يعفون من العقوبة اذا كشفوا قبل كل ملاحقة تجري بحقهم للسلطات المنظمة عن الاتفاق الموضوع او اخبروا عن وجود الجمعية

المادة 3

مادة 3: يعاقب بالعقوبة نفسها كل من ساعد عن معرفة وبارادته مرتكبي الجرائم المنصوص عنها في المادة الاولى باعطائهم ادوات لارتكاب الجريمة او وسائل للمراسلة او السكن او محل الاجتماع على انه تطبق على مرتكب الاعمال المنصوص عنها في هذه المادة احكام الفقرة الثانية من المادة الثانية

المادة 4

مادة 4: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار

بيروت في 5 ايار سنة 1926 المفوض السامي الامضاء: جوفنيل