Declaration of a protected forest

Official title, in Arabic اعلان غابة محمية.

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 587 of 30 Dec 1996. Published in Official Gazette issue 2 of 9 Jan 1997. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: قرار · Decision
Number: 587
Date: 30/12/1996
Official Gazette: Issue 2, 09/01/1997, p. 151
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: قرار رقم 587 تاريخ 30/12/1996
Source: Lebanese University

ان وزير الزراعة,

بناء على المرسوم رقم 6812 تاريخ 25/05/1995

(تشكيل الحكومة),

بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ 20/06/1994

(تنظيم وزارة الزراعة),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 111 تاريخ

12 حزيران 1959 (تنظيم الادارات العامة),

بناء على احكام القانون رقم 558 تاريخ

24/07/1996 (قانون حماية الغابات) الذي

اعتبر في المادة الثانية منه غابات محمية

جميع غابات الارز والشوح واللزاب والشربين

وغيرها, مختلطة او منفردة,

وحيث ان الغابة المشتملة على الارز والشوح

واللزاب في منطقة السويسة- الهرمل تعتبر

بحكم القانون غابة محمية,

وحيث انه يقتضي بموجب احكام المادة

السابقة من القانون المشار اليه اعلاه

المباشرة باعمال التحديد والتحرير لهذه

الغابة,

بناء على اقتراح المدير العام,

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعتبر غابة الارز في منطقة السويسة- الهرمل غابة محمية خاضعة لاحكام قانون حماية الغابات رقم 558 الصادر بتاريخ 24/07/1996

المادة 2

مادة 2: تكلف مديرية التنمية الريفية والثروات الطبيعية في وزارة الزراعة اتخاذ الاجراءات القانونية اللازمة للمباشرة باعمال التحديد والتحرير المنصوص عنها في المادة السابقة من قانون حماية الغابات

المادة 3

مادة 3: تنشا بقرار لاحق على حدة الهيئة الفخرية العليا للغابة المحمية المشمولة بهذا القرار وذلك عملا باحكام المادة الثانية عشرة من قانون حماية الغابات

المادة 4

مادة 4: يبدا اعتبارا من تاريخ نشر هذا القرار في الجريدة الرسمية تطبيق احكام الفصلين الاول والثاني من الباب الثالث من قانون حماية الغابات المتعلقين بتحديد الاعمال المحظور القيام بها ضمن حرم الغابة المحمية والعقوبات الجزائية والمالية التي تترتب على المخالفين

المادة 5

مادة 5: يبلغ هذا القرار من يلزم وينشر في الجريدة الرسمية حسب الاصول

بيروت في 30/12/1996 وزير الزراعة شوقي فاخوري