قرار Decision No. 418 31/05/1954
Unofficial English title
Official title, in Arabic تحديد الرسوم الجمركية على سيارات اللاجئين الفلسطنيين الذين يثبتون انهم مقيمون في لبنان
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 418 of 31 May 1954. Published in Official Gazette issue 23 of 9 Jun 1954. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: رغبة في حل وضعية السيارات الفلسطينية خاصة اللاجئين الفلسطينيين الذين يثبتون- انهم مقيمون في لبنان تحدد الرسوم الجمركية المتوجبة على هذه السيارات بنسبة- موحدة قدرها خمسة وعشرون بالماية من قيمتها الحالية, على ان تجري بصددها- المعاملات الجمركية النظامية خلال مدة مفعول هذا القرار.
مادة 2: لا يطبق هذا القرار الا على السيارات الفلسطينية التي يثبت اصحابها, بواسطة المستندات الجمركية او افادة السلطات الحكومية اللبنانية التي كانت السيارات مجمدة باشرافها, انها كانت موجودة في لبنان قبل تاريخ هذا القرار.
مادة 3: يعمل بهذا القرار اعتبارا من تاريخ توقيعه ولغاية 31 آب 1954 وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بيروت في 31 ايار سنة 1954 الاعضاء: التوقيع: اشرف الاحدب الامضاء: نقولا عطاالله رئيس المجلس الاعلى للجمارك الامضاء: موسى مبارك
Related