All legislation

قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 521 15/12/1943

Unofficial English title

Abolition of the exclusive jurisdiction of the mixed courts over the suppression of fraud

Official title, in Arabic الغاء حصر صلاحية النظر في قمع الغش بالمحاكم المختلطة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 521 of 15 Dec 1943. Published in Official Gazette issue 3 of 19 Jan 1944. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number
521
Date
15/12/1943
Official Gazette
Issue 3, 19/01/1944, p. 5-6
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار المفوض السامي رقم 521 تاريخ 15/12/1943
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: الغيت الفقرة الاولى من المادة 9 من القرار رقم 92/LR تاريخ 6 تموز 1938 بشأن قمع الغش المحور بالقرار رقم 51/LR تاريخ 28 شباط 1941

المادة 2

مادة 2: في الفقرة الثالثة من المادة 9 من القرار رقم 92/LR تاريخ 6 تموز 1938 المتعلق بقمع الغش والمحور بالقرار رقم 51/LR تاريخ 28 شباط 1941 يجب ان تبدل من الالفاظ "محكمة الجزاء المختلطة" اللفظتان "محكمة الجزاء"

المادة 3

مادة 3: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار

بيروت في 15 كانون الاول سنة 1943 المندوب العام المفوض بالوكالة لفرنسا في الشرق الامضاء: ايف شاتينو

Related

More from the same year.

1943