All legislation

قرار Decision No. 94 19/10/1982

Unofficial English title

Appointing a committee to set prices for the sale of goods

Official title, in Arabic تعيين لجنة لتسعير بيع السلع

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 94 of 19 Oct 1982. Published in Official Gazette issue 32 of 4 Nov 1982. Articles: 7. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
94
Date
19/10/1982
Official Gazette
Issue 32, 04/11/1982, p. 1106-1107
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
7
Cite as
قرار رقم 94 تاريخ 19/10/1982
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يلغى القراران رقم 170/أ.ت . تاريخ 9/8/1977 وتعديله رقم 217/أ.ت . تاريخ 26/9/1977 المتعلقان بتشكيل لجنة لوضع قوائم الحد الاقصى لاسعار بيع السلع بالجملة والمفرق, ولبدل الخدمات , وتكليفها القيام بمهمة تحديد اسعار الكتب المدرسية المنشورة في لبنان والكتب المدرسية المستوردة.

المادة 2

مادة 2: تشكل لجنة من السادة: عبد الرحمن اللاذقي - رئيس مصلحة حماية المستهلك - رئيسا. اميل جباره - رئيس دائرة الدراسات القانونية - عضوا غسان خالد - رئيس دائرة مكافحة الاحتكار والغلاء - عضوا عصام فياض - رئيس قسم مكافحة الاحتكار امينا للسر لوضع قوائم الحد الاقصى لاسعار بيع السلع بالجملة ونصف الجملة والمفرق, ولبدل الخدمات التي يقرر وزير الاقتصاد والتجارة تحديد اسعارها كلما دعت الحاجة

المادة 3

مادة 3: تقوم هذه اللجنة بالمهمة المطلوبة منها وفقا لاحكام الباب الرابع - الفصل الاول - من المرسوم الاشتراعي رقم 189 تاريخ 18/6/1942 وتستعين عند الاقتضاء بواحد او اكثر من اصحاب الخبرة في السلع او الخدمات التي يتقرر تحديد اسعارها, وتدون ملاحظات من تستعين بهم في المحاضر التي تنظمها بهذا الشأن.

المادة 4

مادة 4: يعتبر صاحب او اصحاب الخبرة الذين تستعين بهم اللجنة وفاقا للمادة الثالثة, معينين لهذه الغاية بقرار من وزير الاقتصاد والتجارة.

المادة 5

مادة 5: تقوم هذه اللجنة كذلك بمهمة تحديد اسعار الكتب المدرسية المنشورة في لبنان, والكتب المدرسية المستوردة بعد ان يضاف اليها السادة: اسعد يونس - عن وزارة التربية الوطنية عضوا يحي الخليل جوزف اديب صادر محمد سعيد الزين شارل بدران عن ناشري الكتب اللبنانية - اعضاء بيار نوفل جورج صايغ عن مستوردي الكتب المدرسية الاجنبية عضوين عارف زيتون خبيرا

المادة 6

مادة 6: تلغى جميع القرارات والنصوص المتعلقة بتعيين اعضاء اللجنة والتي تتعارض مع احكام هذا القرار.

المادة 7

مادة 7: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة

بيروت في 19 تشرين الاول سنة 1982 وزير الاقتصاد والتجارة ابراهيم حلاوي

Related

More from the same year.

1982