All legislation

قرار Decision No. 686 20/06/1921

Unofficial English title

Summer resort fees

Official title, in Arabic رسوم الاصطياف

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 686 of 20 Jun 1921. Published in Official Gazette issue 2. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
686
Date
20/06/1921
Official Gazette
Issue 2 (the Lebanese University prints 01/01/1921: it gives only the Gazette's year), p. 178-179
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 3186 تاريخ 24/06/1925 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
6
Cite as
قرار رقم 686 تاريخ 20/06/1921
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: اعتبارا من اول حزيران لغاية 31 تشرين الاول سنة 1921 يجبي رسم اصطياف عن كل شخص يقيم في الفنادق او في البيوت التي تؤجر منها غرف في الاماكن الاتية: صوفر, عاليه, زحله, بيت مري, سوق الغرب, برمانا ضهور الشوير, اهدن, بمكين, بحمدون, بكفيا, ريفون, بشري, حصرون, المعلقه, بعلبك, عين زحلته نبع الصفا, الباروك, عيناب, دير القمر, بحنس , عين سعاده, كفور, الغينه, دوما, جزين

المادة 2

مادة 2: جعل هذا الرسم على معدل اثنين في المئة من مجموع ما بنفقه المصطاف عن المصاريف في الفندق او البيت الذي يكون قد استأجر فيه غرفا. وذلك في كل مدة اقامته

المادة 3

مادة 3: يجب على مديري الفنادق واصحاب البيوت التي تؤجر فيها غرف ان يؤدوا قيمة هذا الرسم لمأموري المالية وعليهم ان يبقوا دفاترهم منظمة ويضعوها تحت طلب مفتشي المالية لاجل مقابلتها

المادة 4

مادة 4: ان مديري الفنادق واصحاب البيوت التي تؤجر منها غرف الذين يحاولون ان يضيعوا هذا الرسم على الخزينة يستهدفون لجزاء يوازي عشرة اضعاف ذلك الرسم

المادة 5

مادة 5: تعطى البلدية خمسة وعشرين في المئة من صافي رسم الاصطياف المأخوذ من المحلات التابعة لها

المادة 6

مادة 6: ان سكرتير الحكومة العام ومدير المالية والمتصرفين والمستشارين الاداريين في الوية جبل لبنان ولبنان الشمالي ولبنان الجنوبي والبقاع مكلفون كل في ما اختص به تنفيذ هذا القرار

Related

More from the same year.

1921