The whole text

قرار المفوض السامي رقم 49 تاريخ 28/02/1941 No repeal recorded

المادة 4

Article 4 of High Commissioner's decision No. 49 of 28 Feb 1941. Published in Official Gazette issue 3872 of 26 Mar 1941. No repeal recorded in our sources.

المادة 4

لمأموري ادارة الجمارك صلاحية مراقبة اسعار البيع بالجملة ونصف الجملة والمفرق للبضائع الخاضعة للتسعير في داخل البلاد. يمكن هؤلاء المأمورين ان يقوموا بحرية بالاجراآت المتوجبة عليهم في جميع المحلات المستعملة للتجارة او الصناعة ويجوز لهم ان يطلبوا مؤازرة مأموري القوة العمومية. اما في المحلات الخصوصية التي هي لتجار او غير تجار فلا يجوز لهؤلاء المأمورين الدخول اليها والقيام بالاجراآت المذكورة الا برضى اصحاب المحلات ويجب ذكر هذا الرضى في محضر الضبط واذا لم يحصل الرضى وجب استصدار امر من حاكم الصلح. يحق لمدير التجارة فيما يتعلق بمراقبة الاسعار ان يطلب الاطلاع على الدفاتر التجارية والفواتير وسائر المستندات الحسابية التي لها علاقة بالعمليات المدقق بها.

المادة 4 من قرار المفوض السامي رقم 49 تاريخ 28/02/1941 https://lebaneselegislation.com/text/188749/article/4/