قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 134 06/06/1941
Unofficial English title
Official title, in Arabic تتميم احكام القرار عدد 104LR/ الصادر في 10-5-1941 بانشاء فرقة الشبيبة الفرنساوية في الشرق
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
High Commissioner's decision No. 134 of 6 Jun 1941. Published in Official Gazette issue 3899 of 28 Jun 1941. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان الجنرال دنتز قائد الفيلق المفوض السامي لفرنسا في سوريا
ولبنان والقائد الاعلى لجيوش الشرق
بناء على مرسوم رئيس الجمهورية الفرنساوية الصادر في 23 ت 2
سنة 1920
وبناء على القرار عدد 104/LR الصادر في 10 ايار 1941 بانشاء
فرقة الشبيبة الفرنساوية في الشرق.
وبناء على برقية الوزارة عدد 686 تاريخ 25 ايار 1941
قرر ما يأتي:
مادة 1: تمم القرار عدد 104/LR تاريخ 10 ايار 1941 بانشاء فرقة الشبيبة الفرنساوية في الشرق بالمادة 6 مكررة التي نصها كما يلي: مادة 6 مكررة: في كل مرة يكون فيها مأمورو الفرقة او الفروع مسؤولين على اثر او بمناسبة ضرر ارتكبه الاولاد او الشبان الموكول اليهم بالنظر الى وظائفهم او الحق هذا الضرر بهؤلاء الاولاد او الشبان ضمن الشروط نفسها تحولت مسؤولية مأموري الفرقة او الفروع الى المفوضية العليا ولا يجوز البتة للمتضرر او لممثليه ان يقيموا دعوى على هؤلاء المأمورين امام المحاكم المدنية
مادة 2: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار
بيروت في 6 حزيران سنة 1941 المفوض السامي الامضاء: دانتز
Related