قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 140 12/06/1941
Unofficial English title
Official title, in Arabic بشأن زواج المأمورين او الموظفين من الجنسية الفرنساوية الموجودين في الخدمة في الشرق
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
High Commissioner's decision No. 140 of 12 Jun 1941. Published in Official Gazette issue 3904 of 16 Jul 1941. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: لا يجوز لاي مأمور او موظف كان من الجنسية الفرنساوية موجود في الخدمة في الشرق (من موظفي الملاك العمومي وموظفي الملاكات الخاصة والموظفين الذين هم من خارج الملاكات المعينين بكونتراتو خاصة من مأموري معاهد العلم التي هي تحت مراقبة دائرة المؤسسات الفرنساوية) ان يعقد زواجا بدون ترخيص من المفوض السامي
مادة 2: ان مخالفة الاحكام السابقة تعرض المأمور الذي يرتكبها لاحدى العقوبات التأديبية التالية: كف اليد عن الوظيفة او التوقيف عن العمل بسحب الوظيفة منه او العزل.
مادة 3: امين السر العام في المفوضية العليا مكلف تنفيذ هذا القرار الذي يوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار رقم 96/S الصادر في 14 نيسان 1925 بتعليقه على باب المفوضية العليا
بيروت في 12 حزيران سنة 1941 المفوض السامي الامضاء: دانتز
Related