All legislation

قرار المفوض السامي High Commissioner's decision No. 383 12/11/1941

Unofficial English title

Supplementing Article 14 of Decision No. 198-F.L dated 10-9-1941 prohibiting all relations with the enemy and the territories occupied by the enemy, and organizing judicial sequestration of enemy property and supervision of the interests of persons located in territories occupied by the enemy

Official title, in Arabic تتميم المادة 14 من القرار عدد 198-F.L تاريخ 10-9-1941 بمنع كل علاقة مع العدو والاراضي التي يحتلها العدو وتنظيم الحراسة القضائية على اموال الاعداء ومراقبة مصالح الاشخاص الموجودين في اراضي يحتلها العدو

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

High Commissioner's decision No. 383 of 12 Nov 1941. Published in Official Gazette issue 3949 of 20 Dec 1941. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار المفوض السامي · High Commissioner's decision
Number
383
Date
12/11/1941
Official Gazette
Issue 3949, 20/12/1941, p. 9113
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار المفوض السامي رقم 383 تاريخ 12/11/1941
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تممت بالفقرتين الثانية والثلاثة التاليتين المادة 14 من القرار عدد 198/FL تاريخ 10 ايلول 1941 بمنع كل علاقة مع العدو والاراضي التي يحتلها العدو وتنظيم الحراسة القضائية على اموال الاعداء ومراقبة الاشخاص الموجودين في اراض يحتلها العدو "على انه يمكن ان لا يؤمر باتخاذ هذه التدابير او ان تلغى عن الاشخاص الطبيعيين المنوه عنهم في الفقرة أ من المادة 2 من هذا القرار والذين يكونون مقيمين في سوريا او لبنان بشأن معدات عملهم والكتب العائدة لمهمتهم وكذلك الاشياء والثياب التي لهم وهم- استعمالا عاديا "يمكن عدا ذلك ان يرخص لهؤلا ء الاشخاص انفسهم بان يقبضوا ضمن حدود ما لهم من الاموال المداخيل والتخصيصات اللازمة لنفقاتهم"

المادة 2

مادة 2: امين السر العام مكلف تنفيذ هذا القرار الذي يوضع موضع التنفيذ نظرا لضرورة الاسراع ووفقا لاحكام المادة 3 من القرار عدد 96/S تاريخ 14 نيسان 1925 بتعليقه على باب المندوبية العامة

بيروت في 12 ت 2 سنة 1941 المندوب العام المفوض الامضاء: ج. كاترو

Related

More from the same year.

1941