All legislation

قرار Decision No. 7 07/01/2003

Unofficial English title

Setting the sale prices of imported Persian tobacco

Official title, in Arabic تحديد اسعار مبيع التنباك العجمي المستورد

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 7 of 7 Jan 2003. Published in Official Gazette issue 4 of 16 Jan 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
7
Date
07/01/2003
Official Gazette
Issue 4, 16/01/2003, p. 286-287
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 7 تاريخ 07/01/2003
Source
Lebanese University

ان وزير المالية,

بناء على المرسوم رقم 4336 تاريخ 26/10/2000

(تأليف الحكومة)

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 151 تاريخ

12/06/1959 ولا سيما المادة 3 منه (تنظيم

رقابة الدولة على ادارة حصر التبغ والتنباك)

بناء على القرار رقم 769/1 تاريخ 21/07/2001

بناء على اقتراح ادارة الحصر بكتابها رقم

593 تاريخ 18/12/2002

وبعد استطلاع رأي كل من مدير المالية العام

باحالته تاريخ 24/12/2002 ورأي مفوض الحكومة

لدى ادارة الحصر باحالته رقم 1127 تاريخ

18/12/2002

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: أ ـ خلافا لأي نص آخر يحدد سعر مبيع التنباك العجمي المستورد بما فيه جميع الرسوم والضريبة على القيمة المضافة تسليم رئيس البيع وفق ما يلي: 1 ـ للكيلوغرام الواحد (عبوات زنة ألف غرام) 22.70 (اثنان وعشرون دولارا اميركيا و70% من الدولار). 2 ـ للكيلوغرام الواحد (عبوات زنة خمسمئة غرام) 22.70 (اثنان وعشرون دولارا اميركيا و70% من الدولار). ب ـ يحدد سعر المبيع للعموم بالليرة اللبنانية للتنباك العجمي المستورد بما فيه جميع الرسوم والضريبة على القيمة المضافة وجعالتا رئيس البيع والمرخص وفق المعادلة التالية: 1 ـ للعبوة الواحدة زنة ألف غرام: (20.5 * 1.10) x سعر صرف

0.933 الدولار الاميركي الرائج. 2 ـ للعبوة الواحدة زنة خمسمئة غرام: (20.5 * 1.10) x سعر صرف

2 * 0.933 الدولار الاميركي الرائج.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويعمل به فور صدوره.

7 كانون الثاني 2003 وزير المالية فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2003