All legislation

غير محدد Unspecified No. 5 25/08/1999

Unofficial English title

Confirming the temporary admission status for films and magnetic tapes intended for translation

Official title, in Arabic تثبيت وضع الادخال المؤقت عن الافلام والاشرطة الممغنطة المعدة للترجمة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Unspecified No. 5 of 25 Aug 1999. Published in Official Gazette issue 42 of 2 Sep 1999. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
غير محدد · Unspecified
Number
5
Date
25/08/1999
Official Gazette
Issue 42, 02/09/1999, p. 2565
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
غير محدد رقم 5 تاريخ 25/08/1999
Source
Lebanese University

ان المجلس الاعلى للجمارك

بناء على المادة 231 من قانون

الجمارك,

بناء على اقتراح مدير الجمارك العام,

يأمر بما يلي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يمنح وضع الادخال المؤقت عن الاشرطة الممغنطة, المعدة للترجمة واعادة التصدير, من جميع القياسات, المذكورة في البنود الفرعية للبند 85,24,50 من تعريفة النظام المنسق.

المادة 2

مادة 2: يخضع هذا الوضع للاحكام القانونية والنظامية ولشروط التطبيق الخاصة التي تحددها ادارة الجمارك.

المادة 3

مادة 3: تحدد قيمة الجعالة بمليون ليرة سنويا.

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا الامر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت, فى 25 آب 1999 الرئيس عصام حب الله العضو العضو انطوان معوض حسن غصن

Related

More from the same year.

1999