قرار Decision No. 588 29/10/1960
Unofficial English title
Official title, in Arabic شروط منح وكلاء الشركات اجازات استيراد بالسلع الخاضعة لنظام الكوتا
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 588 of 29 Oct 1960. Published in Official Gazette issue 46 of 2 Nov 1960. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
مادة 1: يمنح وكلاء الشركات اجازات استيراد بالسلع الخاضعة لنظام الكوتا وفقا للشروط التالية اولا- ان يكون صاحب الطلب وكيلا لمصنع السلعة المرغوب باستيرادها او وكيلا لمؤسسة استيراد وتصدير ثانيا- ان يتضمن كشف الارسالية (الفاتورة) نصا صريحا يشير الى ان البضاعة هي نماذج للعرض ثالثا- ان تتألف السلعة المطلوب استيرادها من نماذج مختلفة عن بعضها البعض في الشكل (ولا يعتبر اختلاف اللون اختلافا في الشكل)
مادة 2: مع مراعاة احكام القرار رقم 584 تاريخ 24/10/1960 المتعلق بشروط الموافقة على طلبات استيراد السلع الخاضعة لنطام الكوتا خلال سنة 1961 واصول سحب هذه الاجازات تمنح الموافقات على طلبات الاستيراد المنوه بها في المادة السابقة كما تعطى الاجازات العائدة لها في خلال عشرة ايام من تاريخ تقديمها تنظم دائرة التجارة الخارجية بالطلبات المذكورة لوائح شهرية خاصة تصدق من قبل رئيس مصلحة التجارة.
مادة 3: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة
بيروت في 29 ت 1 سنة 1960 وزير الاقتصاد الوطني والسياحة الامضاء: سليمان العلي
Related