All legislation

قرار Decision No. 4 14/01/2003

Unofficial English title

Amendment of Decision No. 346/2002 to exempt an iron hoe from the temporary admission status

Official title, in Arabic تعديل القرار رقم 346/2002 بافادة عزق من حديد من وضع الادخال الؤقت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 4 of 14 Jan 2003. Published in Official Gazette issue 5 of 23 Jan 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
4
Date
14/01/2003
Official Gazette
Issue 5, 23/01/2003, p. 382
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 4 تاريخ 14/01/2003
Source
Lebanese University

ان المجلس الاعلى للجمارك

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 123/59

تاريخ 12 حزيران 1959 (احكام خاصة بوزارة

المالية - ادارة الجمارك)

بناء على المرسوم 4461 تاريخ 15 كانون

الاول 2000 (قانون الجمارك) لا سيما

المادة 267 منه

وبعد استطلاع رأي مدير الجمارك العام

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل المادة الأولى من القرار رقم 346/2002, تاريخ 1 تشرين الأول 2002, بحيث تصبح كالتالي: "تستفيد من وضع الادخال المؤقت الاصناف التالية: ـ صمامات من نحاس خاصة بقوارير الغاز, التابعة للبند 8481.80.90 من تعريفة النظام المنسق. ـ عزق من حديد خاصة بقوارير الغاز, التابعة للبند 7318.16 من تعريفة النظام المنسق. وذلك بغية تركيبها على قوارير الغاز ومن ثم اعادة تصديرها إلى الخارج".

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت, في 14 كانون الثاني 2003 الرئيس اكرم شديد العضو عبد القادر كحيل العضو اسامة البابا

Related

More from the same year.

2003