All legislation

قرار Decision No. 689 13/11/2003

Unofficial English title

Amendment of Decision No. 386/ad dated 12/10/1993 concerning the average fees that transaction agents are entitled to collect from the parties concerned

Official title, in Arabic تعديل القرار رقم 386/اد تاريخ 12/10/1993 المتعلق بمعدل البدلات التي يحق لمعقبي المعاملات تقاضيها من اصحاب العلاقة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 689 of 13 Nov 2003. Published in Official Gazette issue 53 of 20 Nov 2003. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
689
Date
13/11/2003
Official Gazette
Issue 53, 20/11/2003, p. 6324-6325
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 689 تاريخ 13/11/2003
Source
Lebanese University

ان وزير الداخلية والبلديات,

بناء على المرسوم رقم 10057 تاريخ 17/04/2003,

بناء على احكام القانون رقم 33/66 تاريخ 31/05/1966,

وبعد موافقة مدير عام هيئة ادارة السير والاليات والمركبات,

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يعدل تحديد معدل البدلات المنصوص عنها بالجدول المرفق بالقرار رقم 386/أد تاريخ 12/10/1993 والتي يحق لمعقبي المعاملات في مصلحة تسجيل السيارات والآليات في أقسامها وفروعها في المحافظات والأقضية تقاضيها من أصحاب العلاقة عن معاملاتهم وفقا للمعدلات الواردة فيما يلي:

المادة 2

مادة 2: كل مخالفة بتقاضي بدل يفوق البدلات المحددة في هذا القرار يقع مرتكبها تحت طائلة سحب الرخصة أو إبطال مفعولها لمدة معينة لا تتعدى الشهر, والاحالة إلى النيابة العامة إذا اقتضى أمر الملاحقة.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية, ويعلق في أمكنة بارزة في دوائر وأقسام مصلحة تسجيل السيارات والآليات في بيروت والمحافظات, ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت, في 13/11/2003 وزير الداخلية والبلديات الياس المر

Related

More from the same year.

2003