All legislation

قرار Decision No. 340 10/10/1968

Unofficial English title

Sale of certain medical preparations

Official title, in Arabic بيع بعض المستحضرات الطبية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 340 of 10 Oct 1968. Published in Official Gazette issue 89 of 4 Nov 1968. Articles: 7. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic and French, as published.

Type
قرار · Decision
Number
340
Date
10/10/1968
Official Gazette
Issue 89, 04/11/1968, p. 1607-1608
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
7
Cite as
قرار رقم 340 تاريخ 10/10/1968
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تخضع المستحضرات المعروفة علميا باسم Progestatifs de Synthese الى الشروط التالية في وصفها وصرفها واستعمالها ومراقبتها: 1- لا تسلم الا بموجب وصفة طبية (القرار رقم 141/1 تاريخ 29 ايار 1965) 2- لا يجوز ان تحمل الوصفة اكثر من علبة واحدة. 3- يذكر على الوصفة المدة المحددة لاستعمال العلاج. 4- تدرج الوصفة وترقم في سجل الوصفات اليومية الخاص بالصيدلية وتطبق عليها احكام المادة 56 من قانون 31/10/50 (تاريخ التسليم, الثمن, اسم الطبيب المعالج اسم المريض ), 5- تحفظ الوصفة لدى الصيدلي لتغطية العدد المسلم من المستحضر. 6- لا يجوز للمستودع تسليم هذه المستحضرات الا للصيدلي صاحب الصيدلية (المادة 84) وبموجب امر تسليم خاص بها يحمل ختم الصيدلية وتوقيع الصيدلي المسؤول وتاريخ التسليم. 7- ترفق كل علبة من هذه المستحضرات بنشرة طبية يذكر عليها التحذير التالي: Les comprimes de ce produit ne doivent pas etre donnes: 1- a des femmes ayant anterieurement souffert de thrombose et des complications thrombo-emboliques. 2- a des femmes avec antecedents vasculaires familiaux et personnels. 3- a des femmes ayant eu une toxemle gravidique (gros- ssesses precedentes). 4- a des personnes ayant des attaques migraineuses 5- a des personnes hypertendues, ou diabetiques. 6- a des femmes enceintes. 7- a des personnes ayant un cancer des glandes genitales et surtout mamuaires 8- a des malades a antecedents psychotiques. Effets secondaires: 1- Depression psychique 2- oedeme papillaire 3- Troubles Neuro - ophtalmiques divers 4- Thrombophlebites.

المادة 2

مادة 2: على مفتشي الصيدلة مراقبة الشروط الواردة في المادة الاولى, والتحقيق في صحة تطبيقها.

المادة 3

مادة 3: يلغى التعميم رقم 310 تاريخ 11/11/1964 المتعلق بالمستحضرات موضوع هذا القرار.

المادة 4

مادة 4: كل مخالفة لاحكام هذا القرار تعرض مرتكبها (طبيب وصيدلي) للملاحقة المسلكية والقضائية.

المادة 5

مادة 5: يعمل بهذا القرار بعد مدة شهر من تاريخ صدوره.

المادة 6

مادة 6: يرجى من النقابات المبلغة هذا القرار تعميمه على كافة الاعضاء المنتسبين اليها.

المادة 7

مادة 7: ينشر ويبلغ هذا القرار على كافة الجهات المعنية وحيث تدعو الحاجة

بيروت في 10 تشرين الاول سنة 1968 وزير الصحة العامة الامضاء: خالد جنبلاط

Related

More from the same year.

1968