All legislation

قرار Decision No. 178 12/05/2004

Unofficial English title

Determining the routes on which Arab and international transit transport may be carried out

Official title, in Arabic تحديد المسالك التي يمكن اجراء النقل عليها بالترانزيت العربي والدولي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 178 of 12 May 2004. Published in Official Gazette issue 28 of 20 May 2004. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
178
Date
12/05/2004
Official Gazette
Issue 28, 20/05/2004, p. 4938-4841
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 178 تاريخ 12/05/2004
Source
Lebanese University

ان المجلس الاعلى للجمارك,

بناء على المرسوم رقم 7090 , تاريخ 3 كانون

الثاني 2002 (تعيين هيئة المجلس الاعلى

للجمارك),

بناء على المرسوم رقم 5275 , تاريخ 7 نيسان

2001 (تعيين عضو مناوب في المجلس الاعلى

للجمارك),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 123 , تاريخ

12 حزيران 1959 (تحديد الاحكام الخاصة بوزارة

المالية - ادارة الجمارك),

بناء على المرسوم رقم 4461 , تاريخ 15 كانون

الاول 2000 (قانون الجمارك) لا سيما المادة

192 منه,

بناء على قرار المجلس الاعلى للجمارك رقم 47 ,

تاريخ 23 آذار 2001 (تحديد المسالك التي يمكن

اجراء النقل عليها بالترانزيت الدولي),

وبعد استطلاع رأي مدير الجمارك العام,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تحدد المسالك التي يمكن إجراء النقل عليها بالترانزيت العربي والدولي, كما يلي: 1 ـ مسالك السكة الحديدية: وهي خطوط السكة الحديدية في لبنان المنصوص عليها في القرار رقم 34/ل.ر, تاريخ 9 شباط 1940 ب ـ مسالك سيارات الشحن:

المادة 2

مادة 2: يلغى القرار رقم 47, تاريخ 23 آذار 2001, كما تلغى جميع التعليمات والأحكام السابقة التي لا تأتلف مع هذا القرار.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية, ويعمل به اعتبارا من تاريخ نشره.

بيروت, في 12 أيار 2004 الرئيس أكرم شديد عضو مناوب عبد القادر كحيل عضو أسامة البابا

Related

More from the same year.

2004