All legislation

قرار Decision No. 208 04/05/2009

Unofficial English title

Amendment of Decision 101/1 dated 17/3/2007 concerning the inspection of imported processed, converted, canned or preserved foodstuffs of plant origin

Official title, in Arabic تعديل القرار 101/1 تاريخ 17/3/2007 المتعلق بالكشف على المواد الغذائية المصنعة والمحولة المعلبة أو المحفوظة المستوردة ذات الأصل النباتي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 208 of 4 May 2009. Published in Official Gazette issue 21 of 7 May 2009. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
208
Date
04/05/2009
Official Gazette
Issue 21, 07/05/2009, p. 3131-3132
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 208 تاريخ 04/05/2009
Source
Lebanese University

إن وزير الزراعة،

بناء على المرسوم رقم 18 تاريخ 11/7/2008 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 97/83 وتعديلاته (دمج مؤسسات عامة بوزارة الزراعة...)،

بناء على المرسوم رقم 5246 تاريخ 20/6/1994

(تنظيم وزارة الزراعة وتحديد ملاكها...) لا سيما المادة 63 منه،

بناء على المرسوم رقم 12253 تاريخ 2/4/1969 (تحديد الشروط الواجب توافرها في المواد الغذائية المعلبة أو المحفوظة) لا سيما الجدول رقم 2 الملحق به،

بناء على القرار 101/1 تاريخ 17/3/2007 «الكشف على المواد الغذائية المصنعة والمحولة المعلبة أو المحفوظة المستوردة ذات الأصل النباتي»،

بناء على الاجتماعات مع الجهات المعنية بدعوة من وزارة الأشغال

العامة والنقل،

بناء على اقتراح مدير عام الزراعة بالإنابة،

يقرر ما يلي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يعدل المقطع الأول من المادة الثانية من القرار رقم 101/1 تاريخ 17/3/2007 بحيث يصبح كما يلي: استنادا للجدول «رقم 2» الملحق بالمرسوم رقم 12253 تاريخ 2/4/1969 يفرض على موظفي الحجر الصحي الزراعي في المراكز الحدودية في ما يعود لأخذ عينات للسلع الغذائية المستوردة المصنعة أو المحولة ذات الأصل النباتي الواردة أدناه لإخضاعها للفحص المخبري اعتماد ما يلي: «تخضع للفحص عند استيرادها للمرة الأولى المعلبات والمواد التي تستورد دائما ضمن علب أو أوعية مختومة من ماركات عالمية معروفة وأصلية بحيث يجري الفحص المخبري على صنف أو صنفين أو ثلاث أصناف فقط من مجموع الأصناف المختلفة لهذه الماركة على أن تخضع بعد ذلك للفحص المخبري كل ستة أشهر. ويبقى الجدول الملحق بالمادة الثانية دون تعديل.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ويبلغ ويعمل به بعد شهر من تاريخ نشره.

بيروت في 4/5/2009 وزير الزراعة الياس سكاف

Related

More from the same year.

2009