قرار Decision No. 10 11/07/2009
Unofficial English title
Official title, in Arabic الغاء قرار مدير عام التعاونيات القاضي بالغاء محضر الجمعية العمومية العادية للاتحاد الوطني العام للجمعيات التعاونية اللبنانية
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 10 of 11 Jul 2009. Published in Official Gazette issue 40 of 27 Aug 2009. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان وزير الزراعة،
بناء على المرسوم رقم 18 تاريخ 11/7/2008 (تشكيل الوزارة)،
بناء على المادة 66 فقرة 2 من الدستور اللبناني، التي تقضي بأن يتولى الوزراء إدارة مصالح الدولة، ويناط بهم تطبيق الانظمة والقوانين، كل بما يتعلق بالامور العائدة الى ادارته، وبما خص به،
وبناء على المادة 7 من المرسوم الاشتراعي رقم 111 تاريخ 12/6/1959 (تنظيم الادارات العامة) التي تقضي بأن يكون المدير العام (تحت سلطة الوزير)،
مادة 1: وعملا بالصلاحية المعطاة لي بموجب النص الدستوري الوارد أعلاه، اقرر: اولا: الالغاء الفوري لقرار المدير العام للتعاونيات رقم 125/2ت بجميع مضامينه. ثانيا: الغاء كل تدبير او اجراء قد يكون اتخذ بالاستناد اليه، وإبقاء الوضع القانوني على ما كان عليه قبل صدور القرار المذكور، واعتباره كأنه لم يكن. ثالثا: ابلاغ هذا القرار بصورة فورية الى مدير العام التعاونيات والى كافة المراجع التي أبلغت نسخة من القرار رقم 125/2ت المذكور.
بيروت في 11/7/2009 وزير الزراعة المهندس الياس سكاف
Related