المادة 1
مادة 1: يقصد بعبارة "محافظة البقاع" محافظتي بعلبك الهرمل والبقاع وذلك أينما وردت في القرارين رقم 503 و505 تاريخ 6/4/2010.
قرار Decision No. 719 07/05/2010
Unofficial English title
Official title, in Arabic تعديل القرارين رقم 503 و505 تاريخ 6/4/2010 والمتعلقين بدعوة الهيئات الانتخابية البلدية والاختيارية في كل من محافظة البقاع لانتخاب أعضاء المجالس البلدية والمخاتير والمجالس الاختيارية وتحديد عدد الاعضاء لكل منها
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 719 of 7 May 2010. Published in Official Gazette issue 25 of 13 May 2010. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان وزير الداخلية والبلديات،
بناء على المرسوم رقم 2839 تاريخ 9/11/2009،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 (قانون البلديات وتعديلاته)،
بناء على قانون المختارين والمجالس الاختيارية الصادر في 27/11/1947 وتعديلاته،
بناء على القانون رقم 522 تاريخ 16/7/2003 الرامي الى انشاء محافظة عكار ومحافظة بعلبك الهرمل،
بناء على المرسوم رقم 11861 تاريخ 11/2/2004 المتعلق بتحديد تفاصيل تطبيق أحكام القانون رقم 522/2003،
وبما انه لم تتم لغاية تاريخه وضع هيكلية كاملة لمحافظة بعلبك ا لهرمل ولم يجر تعيين أي محافظ لها، كما لم يتم استحداث أقضية ضمن كل من المحافظتين المذكورتين، وبالتالي لم يجر تعيين قائمقامين،
يقرر ما يأتي:
مادة 1: يقصد بعبارة "محافظة البقاع" محافظتي بعلبك الهرمل والبقاع وذلك أينما وردت في القرارين رقم 503 و505 تاريخ 6/4/2010.
مادة 2: تشطب كلمة قضاءي بعلبك والهرمل وتستبدل بكلمة محافظة بعلبك الهرمل أينما وردت في القرارين رقم 503 و505 تاريخ 6/4/2010 (دعوة الهيئات الانتخابية....) وفي القرارين رقم 504 و506 تاريخ 6/4/2010 (تقسيم وتحديد أقلام الاقتراع).
مادة 3: يعمل بهذا القرار فور نشره بالجريدة الرسمية.
بيروت في 7 أيار 2010 وزير الداخلية والبلديات زياد بارود
Related