قرار Decision No. 1240 11/11/2010
Unofficial English title
Official title, in Arabic تبنيد رقم 742 على لائحة التبنيدات الصادرة على اساس التعريفة الجمركية وفقا للنظام المنسق
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decision No. 1240 of 11 Nov 2010. Published in Official Gazette issue 54 of 25 Nov 2010. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان المجلس الاعلى للجمارك،
بناء على المرسوم رقم 7090، تاريخ 3 كانون الثاني 2002 (تعيين رئيس وعضوي المجلس الاعلى للجمارك)،
بناء على المرسوم رقم 13347، تاريخ 10 ايلول 2004 (تعيين عضوين مناوبين في المجلس الاعلى للجمارك)،
بناء على المرسوم رقم 15480، تاريخ 17 تشرين الاول 2005 (تعيين عضو مناوب في المجلس الاعلى للجمارك)،
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 123، تاريخ 12 حزيران 1959 (الاحكام الخاصة بوزارة المالية - ادارة الجمارك)،
بناء على المرسوم رقم 4461، تاريخ 15 كانون الاول 2000 (قانون الجمارك)، لا سيما المادة 50 منه،
بناء على القرار رقم 95، تاريخ 20 كانون الاول 1995 وتعديلاته (تعريفة الرسوم الجمركية وفقا للنظام المنسق)،
بناء على استدعاء شركة آرلا كلاسي فودز لبنان ش.م.ل، تاريخ 26 آذار 2010،
بناء على قراره المتخذ في جلسته المنعقدة بتاريخ 30 تشرين الاول 2010،
وبعد استطلاع رأي مدير الجمارك العام باحالته رقم 22080/2010 تاريخ 14 تشرين الاول 2010،
يقرر ما يأتي:
مادة 1: يبند كل من الصنفين الواردين تحت تسمية "Pizza Topping" ماركة Puck وماركة Three Cows، في البند التعريفي 2106.90.90 المقترن بمعدل رسم جمركي قدره 5% من القيمة وذلك بحسب التعريفة الجمركية وفقا للنظام المنسق. ان كلا من الصنفين هو عبارة عن محضر غذائي اساسه الزيوت النباتبة والماء اضافة الى نسب ضئيلة من الحليب المقشود والاملاح، وهو بهذا الوصف يعتبر من الاصناف المقصاة من مفهوم الفصل 4 وذلك عملا بملاحظات الفصل وشروحات البند 04.06.
مادة 2: ينشر هذا القرار ويبلغ، ويعمل به فور صدوره.
بيروت في 11 تشرين الثاني 2010 الرئيس اكرم شديد عضو مناوب حسن حنيني عضو مناوب شفيق مرعي
Related