All legislation

قرار Decision No. 170 17/06/2011

Unofficial English title

Dissolution and liquidation of the Northern Social Mutual Fund (C.M.S.N) in the North

Official title, in Arabic حل وتصفية الصندوق التعاضدي الاجتماعي الشمالي (C.M.S.N) في الشمال

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 170 of 17 Jun 2011. Published in Official Gazette issue 31 of 7 Jul 2011. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
170
Date
17/06/2011
Official Gazette
Issue 31, 07/07/2011, p. 2560-2561
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 238 تاريخ 09/09/2011 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 170 تاريخ 17/06/2011
Source
Lebanese University

إن وزير الزراعة،

بناء على المرسوم رقم 5818 تاريخ 13/6/2011 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المادة 30 من المرسوم الاشتراعي رقم 35 تاريخ 9/5/1977،

بناء على إقتراح دائرة التعاون في الشمال،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يحل الصندوق التعاضدي الاجتماعي الشمالي (C.M.S.N) في الشمال، المؤسس بموجب القرار رقم 28/1ت الصادر عن المدير العام للتعاونيات بتاريخ 22/9/1999 والمسجل لدى المديرية العامة للتعاونيات تحت الرقم 68/1 تاريخ 7/10/1999، وتعين السيدة اليغانيا مخول مصفية له وتعطى الصلاحيات اللازمة لاجراء التصفية.

المادة 2

مادة 2: يعمل بهذا القرار فور صدوره في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 17 حزيران 2011 وزير الزراعة د. حسين الحاج حسن

Related

More from the same year.

2011