All legislation

قرار Decision No. 1034 11/10/2011

Unofficial English title

Determining the bases for settling fines imposed under tax laws

Official title, in Arabic تحديد أسس تسوية الغرامات المفروضة بموجب قوانين الضرائب

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 1034 of 11 Oct 2011. Published in Official Gazette issue 48 of 20 Oct 2011. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
1034
Date
11/10/2011
Official Gazette
Issue 48, 20/10/2011, p. 3875
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 1374 تاريخ 29/12/2011 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
قرار رقم 1034 تاريخ 11/10/2011
Source
Lebanese University

ان وزير المالية،

بناء على المرسوم رقم 5818 تاريخ 13/6/2011 (تأليف الحكومة)،

وتجاوبا مع رغبة المكلفين بشمول تسوية الغرامات الناتجة عن المخالفات الحاصلة بعد تاريخ 16/6/2011 (تاريخ نشر القرار رقم 721/1 تاريخ 10/6/2011)،

والتزاما من وزارة المالية بما سبق وأعلنته من أنها لن تقبل اجراء أي تسوية على الغرامات الناتجة عن المخالفات الحاصلة اعتبارا من 1/8/2011،

بناء على اقتراح مدير المالية العام،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

يستفيد من أحكام القرار رقم 1015/1 تاريخ 1/10/2011 (تمديد القرار رقم 721/1 تاريخ 10/6/2011 المتعلق بتحديد أسس تسوية الغرامات المفروضة بموجب قوانين الضرائب) المكلفون الذين توجبت أو سوف تتوجب عليهم غرامات ناتجة عن المخالفات الحاصلة خلال الفترة من 16/6/2011 ولغاية 31/7/2011 ضمنا.

المادة 2

يعمل بهذا القرار فور صدوره وينشر في الجريدة الرسمية وعلى الموقع الالكتروني الخاص بوزارة المالية.

وزير المالية محمد الصفدي

Related

More from the same year.

2011