All legislation

قرار Decision No. 471 28/05/2012

Unofficial English title

Supplement to Decision No. 1/249 dated 2012/3/26 (mechanism for issuing certificates of origin for locally produced plant-origin agricultural products intended for export)

Official title, in Arabic ملحق للقرار رقم 1/249 تاريخ 2012/3/26 (آلية إعطاء إفادات المنشأ للمنتجات الزراعية المنتجة محلياً والمعدة للتصدير من أصل نباتي)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 471 of 28 May 2012. Published in Official Gazette issue 24 of 7 Jun 2012. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
قرار · Decision
Number
471
Date
28/05/2012
Official Gazette
Issue 24, 07/06/2012, p. 2296
Status
No repeal recorded
Amended by
قرار رقم 38 تاريخ 22/01/2019 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
قرار رقم 471 تاريخ 28/05/2012
Source
Lebanese University

إن وزير الزراعة،

بناء على المرسوم رقم 5818 تاريخ 13/6/2011 (تشكيل الحكومة)،

بناء على المرسوم رقم 4246 تاريخ 20/6/1994 (تنظيم وزارة الزراعة وتحديد ملاكها)،

بناء على القرار رقم 1/249 تاريخ 26/3/2012 (آلية إعطاء إفادات المنشأ للمنتجات الزراعية...)

بناء على اقتراح مدير عام الزراعة بالإنابة،

يقرر ما يأتي:

المواد

المادة 1

Amended 31/01/2019

مادة 1: يضاف الى المادة الاولى من القرار رقم 1/249 تاريخ 2012/3/26 (آلية إعطاء إفادات المنشأ للمنتجات الزراعية...) الموظفون التالية اسماؤهم: الاسم - م. سلام جبور: مصلحة زراعة الجنوب - م. جوزيان نبهان: مصلحة زراعة البقاع - م.ف. ندى بدره: مصلحة زراعة البقاع

History · 2 versions

  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 31/01/2019 · the Lebanese University's text

    مادة 1: يضاف الى المادة الاولى من القرار رقم 1/249 تاريخ 2012/3/26 (آلية إعطاء إفادات المنشأ للمنتجات الزراعية...) الموظفون التالية اسماؤهم: الاسم - م. سلام جبور: مصلحة زراعة الجنوب - م. جوزيان نبهان: مصلحة زراعة البقاع - م.ف. ندى بدره: مصلحة زراعة البقاع

  2. Version 2.0 · from 31/01/2019 · Replaced by قرار رقم 38 تاريخ 22/01/2019, art. 1

    No source we have keeps this wording in full.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by قرار رقم 38 تاريخ 22/01/2019, article 1, 31/01/2019

تعدل المادة الاولى من القرار 471/1 تاريخ 28/5/2012 لتصبح على الشكل التالي:

يضاف الى المادة الاولى من القرار رقم 249/1 تاريخ 26/3/2012 (آلية إعطاء افادات المنشأ للمنتجات الزراعية المنتجة محلياً والمعدّة للتصدير من اصل نباتي) الموظفون التالية اسماؤهم:

الاسم

م. ديما عبد الله

مصلحة زراعة الجنوب

م. جوزيان نبهان

مصلحة زراعة البقاع

م. ندى بدره

مصلحة زراعة البقاع

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا القرار ويعمل به فور صدوره.

المادة 3

مادة 3: يبلغ هذا القرار من يلزم.

بيروت في 28 ايار 2012 وزير الزراعة د. حسين الحاج حسن

Related

More from the same year.

2012