All legislation

تعميم Circular No. 9 12/07/2012

Unofficial English title

Addressed to companies, establishments and shops importing and/or selling agricultural pesticides

Official title, in Arabic موجه الى شركات ومؤسسات ومحال استيراد و/أو بيع الأدوية الزراعية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Circular No. 9 of 12 Jul 2012. Published in Official Gazette issue 31 of 19 Jul 2012. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
تعميم · Circular
Number
9
Date
12/07/2012
Official Gazette
Issue 31, 19/07/2012, p. 3474
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
تعميم رقم 9 تاريخ 12/07/2012
Source
Lebanese University

استنادا الى الكشف الدوري الذي تجريه لجان الكشف المشكلة بموجب القرار رقم 369/1 تاريخ 30/4/2012 على محال ومستودعات الادوية الزراعية،

المواد

المادة 1

أولاً:

بالنسبة الى الادوية منتهية الصلاحية:

يتوجب على الشركات والمؤسسات والمحال التي تتعاطى مهنة استيراد و/أو بيع الادوية الزراعية التصريح عن الادوية منتهية الصلاحية خلال فترة شهرين من تاريخ تبلغ هذا التعميم، على أن تعمد الى التصريح عن الادوية منتهية الصلاحية مرتين خلال السنة الواحدة الأولى في الاسبوع الاول من شهر كانون الثاني والثانية في الاسبوع الاول من شهر تموز من كل عام. وفي حال تبين وجود أدوية منتهية الصلاحية لديها ولم يتم الابلاغ عنها ضمن المهل المحددة، تتدرج التدابير المتخذة بحقها من قبل وزارة الزراعة من الانذار الى اقفال المحل أو المؤسسة أو الشركة مدة ثلاثة أشهر ثم ستة أشهر ثم الى الاقفال النهائي. ثانياً:

بالنسبة الى الأدوية الممنوعة أو غير المسجلة. يتوجب على الشركات والمؤسسات والمحال التي تتعاطى مهنة استيراد و/أو بيع الادوية الادوية الزراعية عدم شراء أو بيع الادوية الزراعية غير المسجلة من قبل وزارة الزراعة أو الممنوعة وعدم التداول بها تحت طائلة الاقفال الفوري للمحل أو المؤسسة أو الشركة وتعريض المخالف للملاحقة القانونية فوراً.

ثالثاً:

بالنسبة الى الادوية غير المسعرة أو المجزأة: يتوجب على الشركات أو المؤسسات أو المحال التي تتعاطى مهنة استيراد و/أو بيع الادوية الزراعية تسعير الادوية الزراعية قبل عرضها للتداول عملا بالقرار رقم 112/1 تاريخ 25/1/2011، وبيع الادوية الزراعية في عبواتها الاصلية دون تجزئتها استنادا الى المرسوم رقم 5039 تاريخ 26/3/1982 تحت طائلة الانذار ثم الاقفال المؤقت مدة ثلاثة أشهر ثم ستة أشهر فالاقفال النهائي.

بيروت في 12/7/2012 وزير الزراعة د. حسين الحاج حسن

Related

More from the same year.

2012