All legislation

تعميم Circular No. 2 23/01/2013

Unofficial English title

Implementation mechanism for registering organic farming operators

Official title, in Arabic الآلية التنفيذية لتسجيل مشغلي الزراعة العضوية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Circular No. 2 of 23 Jan 2013. Published in Official Gazette issue 5 of 31 Jan 2013. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
تعميم · Circular
Number
2
Date
23/01/2013
Official Gazette
Issue 5, 31/01/2013, p. 347-348
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
تعميم رقم 2 تاريخ 23/01/2013
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

لما كان القرار رقم 1/542 تاريخ 15/6/2012 الصادر عن وزير الزراعة قد قضى بتسجيل واعطاء رقم تسجيل لمختلف مشغلي الزراعة العضوية بشقيها النباتي والحيواني، وبهدف وضع عملية التسجيل موضع التنفيذ، وتسهيل حصول المشغلين على الأرقام العائدة لهم، لذلك، تتبع الآلية التنفيذية التالية: 1 - تؤمن وزارة الزراعة نماذج الاستمارات في دائرة وقاية المزروعات في الإدارة المركزية والمصالح الاقليمية والمراكز الزراعية التابعة لها، ومكاتب أجهزة الرقابة واصدار الشهادات المسجلة في وزارة الزراعة. 2 - يقدم المشغل طلب التسجيل في الإدارة المركزية لوزارة الزراعة أو المصالح الاقليمية أو المراكز الزراعية التابعة للوزارة. 3 - يسجل الطلب في سجل الصادر والوارد وتعطى المعاملة رقماً خاصاً بصاحب العلاقة. 4 - يجب أن يكون الطلب مرفقاً بالمستندات التالية: i. صورة عن هوية المشغل، ii. في حال كان المشغل «شركة» فيجب تقديم: 1. اذاعة تجارية. 2. صورة عن هوية الشخص المسؤول في الشركة. iii. افادة من جهاز الرقابة و/أو اصدار الشهادات تبين الوضع الحالي للمشغل. iv. صورة يقدمها المشغل عن برنامج الانتاج السنوي. v. صورة موقعة من جهاز الرقابة عن الإخطار بالإنتاج {Notification form}. 5 - في حال تم تقديم الطلب في المصالح الاقليمية والمراكز الزراعية ترسل الملف بالتسلسل الإداري الى اللجنة الفنية المعنية بالزراعة العضوية في وزارة الزراعة. 6 - تدرس اللجنة الفنية طلب تسجيل المشغل. 7 - تعطى دائرة وقاية المزروعات رقم تسجيل خاص بالمشغل المقبول. 8 - تصدر دائرة وقاية المزروعات افادة تسجيل وترسل نسخة عنها الى جهاز الرقابة المعني ونسخة اخرى الى حيث قدم المشغل الطلب. 9 - يسجل المشغل في السجل الوطني للزراعة العضوية ويخضع عندها لنظام الرقابة الخاص بالزراعة العضوية.

بيروت في 23/1/2013 وزير الزراعة د. حسين الحاج حسن

Related

More from the same year.

2013