The whole text

نظام المناجم No repeal recorded

المادة 54

Article 54 of Decision No. 113 of 9 Aug 1933. Published in Official Gazette issue 2850 of 9 Aug 1933. No repeal recorded in our sources.

المادة 54

يمكن ان تجدد رخصة الاستثمار على مرتين ويكون كل تجديد صحيحا لمدة 5 سنوات ولا يعطى الا اذا كانت الاشغال المنصوص عنها في المادة 53 قد انجزت في مدة الخمس سنوات الماضية غير انه اذا كشف اشغال الاستثمار او التنقيب عن مكمن معدني مهم من فئة الرخصة ولكنه لا يحوج الى اعطاء امتياز فيمكن عندئذ ان يمنح تجديد استثنائي بمرسوم يضاف اليه دفتر شروط تعين فيه شروط الاستثمار ومدته على ان لا تتجاوز هذه المدة 25 سنة.

تضع احكام دفتر الشروط اللجنة المنصوص عنها في المادة 48 بعد استماع صاحب الرخصة.

المادة 54 من نظام المناجم https://lebaneselegislation.com/text/243806/article/54/