All legislation

قرار Decision No. 58 29/01/2003

Unofficial English title

Approving the ratification of two decisions concerning the removal of three tankers and a ship from the blacklist and the addition of five tankers and a ship to this list

Official title, in Arabic الموافقة على تصديق قرارين يتعلقان برفع ثلاث ناقلات وباخرة عن القائمة السوداء وادراج خمس ناقلات وباخرة على هذه القائمة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision No. 58 of 29 Jan 2003. Published in Official Gazette issue 12 of 27 Feb 2003. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic and French, as published.

Type
قرار · Decision
Number
58
Date
29/01/2003
Official Gazette
Issue 12, 27/02/2003, p. 1173-1175
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قرار رقم 58 تاريخ 29/01/2003
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

المستندات: ـ القانون الصادر بتاريخ 23/6/1955 (مقاطعة

اسرائيل).

ـ المرسوم رقم 12562 تاريخ 19/4/1963 (تنظيم مكتب

مقاطعة اسرائيل).

ـ كتاب وزارة الاقتصاد والتجارة رقم 9252/أ.ت تاريخ

24/12/2002 ومرفقاته.

قرار المجلس:

اطلع مجلس الوزراء على المستندات المذكورة اعلاه,

وقد تبين منها أن وزارة الاقتصاد والتجارة تفيد بأن المكتب

الرئيسي لمقاطعة اسرائيل اتخذ قرارا برفع ثلاث ناقلات

وباخرة عن القائمة السوداء بعد أن تقدمت الشركات المالكة

بالوثائق المطلوبة, وهي:

1 ـ الناقلة المالطية: BLANC

2 ـ الناقلة المالطية: BREEZE­A

3 ـ الناقلة المالطية PANOREA

4 ـ الباخرة القبرصية:

كما اتخذ المكتب المذكور قرارا بادراج خمس ناقلات وباخرة

على هذه القائمة بسبب مخالفتها لأحكام القانون والمبادئ

العامة لمقاطعة اسرائيل وهي:

1 ـ الباخرة القبرصية: D.S PIONEER

2 ـ الناقلة القبرصية: ZOJA II

3 ـ ناقلة الغاز البانامية: GAZ VENTURE

4 ـ الناقلة المالطية: SEAEXPRESS II

5 ـ الناقلة التي تحمل علم جزر الكايمان:

6 ـ الناقلة الليبيرية: NAVIGATOR

لذلك, فإن وزارة الاقتصاد والتجارة تعرض الموضوع على

مجلس الوزراء مقترحة الموافقة على تصديق قراري المكتب

الرئيسي لمقاطعة اسرائيل المذكورين على أن تنشر لائحة

باسماء هذه الناقلات والبواخر في الجريدة الرسمية وفي

ثلاث صحف محلية وفقا للأصول.

بناء عليه,

وبعد المداولة,

قرر المجلس الموافقة على تصديق قراري المكتب الرئيسي

لمقاطعة اسرائيل المتعلقين برفع ثلاث ناقلات وباخرة عن

القائمة السوداء وادراج خمس ناقلات وباخرة على هذه

القائمة وذلك وفقا لاقتراح وزارة الاقتصاد والتجارة بهذا

الشأن

EX: PORT BLANC-97

EX: FINNANGER-84

EX: AL WATANIAH iii-99

EX: BAHRA-96

EX: PARKGATE-88

EX: BAHARAH-87

PRINCESA MARISSA

EX: PRINSESSAN

EX: FINN HANSA

EX: FORUM PIONEER-40

EX: MOUNT OLYMPOS-88

EX: KMIR-90

EX: G. VENTURE-02

EX: KIRILLIS ANNA-92

EX: SAIRYU MARU-88

ACRONEOS

EX: YUSUP K-00

EX: YUSUP KOBALADZE

EX: SEA NAVIGATOR-01

EX: BT NAVIGATOR-89

EX: MAERSK NAVIGATOR-89

EX: NICOLINE MAERSK-87

امين عام مجلس الوزراء سهيل بوجي

Related

More from the same year.

2003