All legislation

علم وخبر Notice of association No. 1887 12/07/2003

Unofficial English title

Appointment of a representative of Cisco Systems Management B.V in Lebanon

Official title, in Arabic تعيين ممثل لشركة Cisco Systems Management B.V في لبنان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Notice of association No. 1887 of 12 Jul 2003. Published in Official Gazette issue 43 of 11 Sep 2003. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
علم وخبر · Notice of association
Number
1887
Date
12/07/2003
Official Gazette
Issue 43, 11/09/2003, p. 4928
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
علم وخبر رقم 1887 تاريخ 12/07/2003
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

علم وخبر رقم 1887 ـ في التعديل ـ إن شركة Cisco Systems Management B.V. المسجلة بتاريخ 19/10/2000 تحت الرقم 2135 (بالتسجيل) في سجل الشركات المساهمة الأجنبية لدى دائرة الشركات (مكتب تمثيل). قد صرحت بتاريخ 7/7/2003, بموجب كتاب مسجل لدينا بالرقم 583/ت, بأن مديري إدارة الشركة قد أصدرا قرارين متتاليين, الأول في 28/3/2003, قضى بتعيين السيد حسام كيال بصفته الممثل القانوني لمكتبها التمثيلي في لبنان بدلا من السيد محمد عبد الملك, ومنحه الصلاحيات الضرورية لتسيير أعمال الشركة, كما أقرا بحق أي مدير إداري للشركة في القيام بأية قضية أو توقيع أي مستند لازم لإتمام غاية وهدف القرار المذكور أعلاه؛ والقرار الثاني, المؤرخ في 24 نيسان 2003, أكد القرار الأول لجهة تعيين السيد حسام كيال كممثل قانوني لها في لبنان مع تحديد الصلاحيات المنوطة به. واشعارا بذلك أعطي هذا العلم والخبر.

بيروت, في 12/7/2003 مدير عام الاقتصاد والتجارة د. فادي علي مكي

Related

More from the same year.

2003