All legislation

مذكرة Memorandum No. 3869 15/10/2001

Unofficial English title

Exemption from the obligation to submit a detailed declaration

Official title, in Arabic الاستثناء من موجب التصريح ببيان تفصيلي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Memorandum No. 3869 of 15 Oct 2001. Published in Official Gazette issue 51 of 18 Oct 2001. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مذكرة · Memorandum
Number
3869
Date
15/10/2001
Official Gazette
Issue 51, 18/10/2001, p. 4735
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
مذكرة رقم 3869 تاريخ 15/10/2001
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

الموضوع: ­ الاستثناء من موجب التصريح ببيان تفصيلي.

المرجع: ­ الفقرة الاخيرة من المادة 99 من قانون الجمارك. ­

مذكرة المديرية العامة للجمارك رقم 3869/2001 تاريخ 31/03/2001 .

من اجل تخفيف الاعباء التي يتحملها المسافرون من جراء تخليص ارسالياتهم الشخصية التي لا تتسم باي طابع تجاري, قررنا تحديد قيمة البضائع المجاز تخليصها بموجب تصفيات رسوم للمسافرين او تصفيات رسوم عادية بمبلغ خمسة ملايين ليرة لبنانية بدلا من ثلاثة ملايين ليرة لبنانية.

وعليه تعدل مذكرتنا المشار الى رقمها وتاريخها في المرجع اعلاه, المنشورة في عدد الجريدة الرسمية رقم 16 تاريخ 09/04/2001, بحيث يستبدل نص الفقرة (ب) من البند (1) منها بالنص التالي: "ان لا تتعدى قيمتها بالحالة المقدمة فيها خمسة ملايين ليرة".

بيروت، في 15 تشرين الاول 2001 مدير الجمارك العام اسعد غانم

Related

More from the same year.

2001