All legislation

قرار نافذ حكما Decision in force by operation of law No. 75 27/10/2007

Unofficial English title

Public institutions benefiting from the provisions of the new consensual agreement signed between the Lebanese State and Microsoft and its local agent

Official title, in Arabic استفادة المؤسسات العامة من أحكام عقد الاتفاق الرضائي الجديد الموقع بين الدولة اللبنانية وشركة مايكروسوفت ووكيلها المحلي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decision in force by operation of law No. 75 of 27 Oct 2007. Published in Official Gazette issue 71 of 15 Nov 2007. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
قرار نافذ حكما · Decision in force by operation of law
Number
75
Date
27/10/2007
Official Gazette
Issue 71, 15/11/2007, p. 7426-7429
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
قرار نافذ حكما رقم 75 تاريخ 27/10/2007
Source
Lebanese University

بما أن مجلس الوزراء وافق بقراره رقم 75 تاريخ 27/10/2007 على استفادة المؤسسات العامة من أحكام عقد الاتفاق الرضائي الجديد الموقع بين الدولة اللبنانية وشركة مايكروسوفت ووكيلها المحلي وعلى أن يعتبر الجدول المرفق بالقرار 75 تاريخ 27/10/2007 جزءا لا يتجزأ منه. وبما أن الأمانة العامة لمجلس الوزراء بموجب كتابها رقم 1203/م.ص تاريخ 29/10/2007 أبلغت مقام رئاسة الجمهورية قرار مجلس الوزراء رقم 75 تاريخ 27/10/2007، وبما أن المديرية العامة لرئاسة الجمهورية أبلغت بموجب كتابها رقم 320/ص تاريخ 29/10/2007 الأمانة العامة لمجلس الوزراء رد رئيس الجمهورية قرارات مجلس الوزراء المتخذة بتاريخ 27/10/2007، وبما أن مجلس الوزراء، وبعد إطلاعه على رد رئيس الجمهورية أصر بقراره رقم 1 تاريخ 10/11/2007، على القرار رقم 75 تاريخ 27/10/2007، بما أن مجلس الوزراء وافق بقراره رقم 75 تاريخ 27/10/2007 على استفادة المؤسسات العامة من أحكام عقد الاتفاق الرضائي الجديد الموقع بين الدولة اللبنانية وشركة مايكروسوفت ووكيلها المحلي وعلى أن يعتبر الجدول المرفق بالقرار 75 تاريخ 27/10/2007 جزءا لا يتجزأ منه. وبما أن الأمانة العامة لمجلس الوزراء بموجب كتابها رقم 1203/م.ص تاريخ 29/10/2007 أبلغت مقام رئاسة الجمهورية قرار مجلس الوزراء رقم 75 تاريخ 27/10/2007، وبما أن المديرية العامة لرئاسة الجمهورية أبلغت بموجب كتابها رقم 320/ص تاريخ 29/10/2007 الأمانة العامة لمجلس الوزراء رد رئيس الجمهورية قرارات مجلس الوزراء المتخذة بتاريخ 27/10/2007، وبما أن مجلس الوزراء، وبعد إطلاعه على رد رئيس الجمهورية أصر بقراره رقم 1 تاريخ 10/11/2007، على القرار رقم 75 تاريخ 27/10/2007، يعتبر نافذا حكما ووجب نشر القرار التالي نصه:

المواد

المادة 1

قرار المجلس: اطلع مجلس الوزراء على المستندات المذكورة اعلاه، وقد تبين منها ان وزير الدولة لشؤون التنمية الادارية يفيد بانه سبق لمجلس الوزراء أن فوض بقراره رقم 6 بتاريخ 21/5/2007 الوزير بالتوقيع باسم الدولة اللبنانية على عقد اتفاق جديد مع شركتي: ـ مايكروسوفت Microsoft Lebanon S.A.R.L ـ ووكيلها المحلي شركة ميدوير داتا سيستمز MDS SARL Midware Data Systems وذلك لتجديد وتحسين شروط العمل بالاتفاق الرضائي السابق رقم 319 تاريخ 2/4/2002، المنتهية مدته بتاريخ 2/4/2005 والهادف إلى استفادة الإدارات والمؤسسات العامة من برامج مايكروسوفت والخدمات والأنظمة التشغيلية المتطورة العائدة لها. وبما أن قرار ديوان المحاسبة، رقم 1039/ر.م تاريخ 19/8/2004، وافق على عقد الاتفاق الرضائي السابق (319 المشار إليه)، ولفت النظر إلى وجوب أن تتحمل المؤسسات العامة الأعباء المالية المتوجبة عليها، كل بنسبة الأجهزة العائدة لها، وأوصى وزارة المالية «بوجوب استرجاع المبالغ المدفوعة على الأجهزة العائدة للمؤسسات العامة المشمولة بالاتفاق». وبما أن مؤسسات عامة عديدة أبدت رغبتها في الاستفادة من منافع وتقديمات العقد الجديد الموقع مع شركة مايكروسوفت، وفي عقد اتفاق بالتراضي، كل في ما خصها، مع الشركة المشار إليها ووكيلها المحلي، وفقا لأحكام العقد الموقع مع الدولة اللبنانية والذي تستفيد منه الإدارات العامة ضمن سقف الأسعار التشجيعية المتفق عليها مع الشركتين المذكورتين. لذلك، فإن وزير الدولة لشؤون التنمية الإدارية يعرض الموضوع على مجلس الوزراء للإجازة للمؤسسات العامة والواردة تسمياتها في اللائحة المرفقة ربطا، عقد اتفاق بالتراضي، كل في ما خصها، مع شركة مايكروسوفت ووكيلها المحلي شركة MDS ضمن سقف الأسعار المتفق عليها والمبينة في الجداول المرفقة بالعقد، شرط أن تتقيد هذه المؤسسات بالأصول القانونية والمالية المتبعة. بناء عليه، وبعد المداولة، قرر المجلس الموافقة على اقتراح وزير الدولة لشؤون التنمية الإدارية المبين أعلاه على أن يعتبر الجدول المرفق بهذا القرار جزءا لا يتجزأ منه. جدول مرفق بالقرار رقم 75 تاريخ 10/11/2007 لائحة باسماء المؤسسات العامة التي تستفيد من عقد الاتفاق الرضائي الجديد الموقع بين الدولة اللبنانية وشركة مايكروسوفت

بيروت في 27/10/2007 مجلس الوزراء

Related

More from the same year.

2007